© Bruno De Cock
27 июл 18

Благодаря ЮАР в ООН возобновились переговоры по вопросам борьбы с туберкулезом

Женева, 27 июля 2018 года – В последние два месяца в Нью-Йорке шли оживленные дискуссии по поводу проекта декларации совещания высокого уровня Генеральной ассамблеи ООН по вопросам борьбы с туберкулезом, которая состоится в сентябре 2018 года. Финальная версия проекта декларации была отдана президенту Генассамблеи 20 июля, до 24 июля документ находился в работе в соответствии с процедурой «отсутствия возражений». В этом статусе документ должен находиться до конца переговоров по содержанию резолюции или декларации. В случае, если ни одна из присутствующих стран не озвучит возражений, проект утверждается. Если возражения возникают, переговоры продолжаются.

___________________________

Во вторник 24 июля сомнения в отношении проекта декларации выразила ЮАР. 

Комментирует Эльс Тореэле, исполнительный директор Кампании MSF за доступ к основным лекарственным средствам:

«Организация «Врачи без границ» приветствует смелое решение ЮАР поднять голос и потребовать выполнения обязательств по обеспечению доступа населения к существующим и тем, что будут изобретены в будущем, методикам диагностики и лечения, а также к вакцинам против туберкулеза. Решение ЮАР привело к перезапуску процесса переговоров по тексту проекта декларации совещания высокого уровня Генеральной ассамблеи ООН по вопросам борьбы с туберкулезом.

В последние два месяца шла оживленное обсуждение, результатом которого стал нынешний текст документа, который содержит формулировки, кардинально отличные от тех, что прежде использовались в декларациях ООН по вопросам здравоохранения и доступе к медицинской помощи. В них, в частности, признавалась необходимость активного участия государств в сфере научных исследований и разработок, а также важность обеспечения доступных цен на созданные препараты. Столь сильное давление отдельных государств при поддержке могущественного фармацевтического лобби грозит серьезно подорвать гарантии доступа больных туберкулезом к средствам лекарствам, которые им жизненно необходимы для борьбы с болезнью.

Мы обращаемся к государствам, которые принимают участие в обсуждении текста декларации, с призывом оказать политическую поддержку решению включить в него формулировку о необходимости обеспечивать доступные цены на медицинские препараты. А также - отказаться от увязки затрат на исследования и создание препаратов с ценами на них. Без сомнения, финансирование медицинских исследований и разработок не должно зависеть от ожидаемой прибыли и окупаться за счет высоких цен. Кроме того, государствам необходимо предпринять шаги, чтобы вернуть в полном объеме закрепленное «Соглашением по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности» право на использование недорогих непатентованных версий эффективных пероральных противотуберкулезных препаратов, которые необходимы им для расширения борьбы с заболеванием.

Необходимо помнить, что действие декларации не останется только на бумаге, но затронет миллионы людей, которым новые эффективные противотуберкулезные препараты по доступным ценам могут спасти жизнь».

___________________

В существующем тексте декларации не только отсутствуют гарантии в сфере общественного здравоохранения, закрепленные в документе ВТО «Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности» (TRIPS), который призван обеспечить доступные цены на препараты. Он также включает спорную формулировку, что «права интеллектуальной собственности являются важным стимулом в разработке новых продуктов в области здравоохранения».

Текст проекта декларации доступен по ссылке: 

https://www.un.org/pga/72/wp-content/uploads/sites/51/2018/07/TB.pdf