Сирия: жители Ракки вынуждены выбирать между авиаударами и минными полями

Сирия: жители Ракки вынуждены выбирать между авиаударами и минными полями

Амстердам/Сирия, 9 июня 2017 года — По мере обострения боев за сирийский город Ракка перед  его жителями и населением окрестных поселков встает выбор: оставаться под ожесточенными бомбардировками или уходить через линию фронта и минные поля, заявляет международная медицинская организация «Врачи без границ»/Médecins Sans Frontières (MSF).

«Врачи без границ» обращаются ко всем сторонам конфликта и их союзникам с призывом гарантировать гражданским лицам в Ракке неприкосновенность, а беженцам — возможность добраться в безопасные районы без риска для жизни. MSF призывает соседние с Сирией государства содействовать доставке в страну гуманитарной помощи. Организация также призывает к гуманитарному разминированию на севере Сирии. Кроме того, MSF обращается к международным организациям с призывом активизировать оказание гуманитарной помощи беженцам из Ракки.

«Родители должны принять невыносимое решение, — говорит координатор MSF по работе в чрезвычайных ситуациях Пук Лeндерс. — Оставаться в Ракке, где дети подвергаются опасности, поскольку бои усиливаются, а авиаудары продолжаются, либо идти с ними через линию фронта, зная, что путь лежит через минные поля и можно попасть под перекрестный огонь».

Решение уехать, бежать из Ракки, признанного оплота «Исламского государства»* (ИГ), само по себе также сопряжено с трудностями. «За попытку бегства из города людям грозит серьезное наказание. Как правило, выбраться удается, только заплатив огромные взятки», — говорит Линдерс.

«Дорога на Айн-Исса была усеяна минами,— рассказывает 65-летний житель Ракки. — Чтобы суметь выбраться из Ракки, у нас ушло два месяца. Однако, в конце концов, я ушел еще с пятью семьями. По дороге я был ранен во время авиаудара, а двое детей подорвались на минах, когда мы выбирались под покровом ночи. Оба получили ранения, причем один серьезные».

Многие из тех, кто покидает Ракку, в поисках безопасности направляются на север, в сторону населенных пунктов Айн-Исса, Манбидж, Махмудли и Тель-Абьяд, расположенных в 120 км от северосирийского города. Некоторые, правда, направляются в Берм – пустынную местность на юге, почти в 700 км, на границе с Иорданией, где практически нет гуманитарной помощи.

Для многих это ужен не первое бегство за последние шесть лет, которые продолжается война. Они родом из других городов, например, из Пальмиры и Дейр Хафера. Многие люди нездоровы — вследствие плачевного состояния системы здравоохранения, отсутствия гуманитарной помощи, непрекращающейся войны и закрытых границ, из-за которых невозможно покинуть Сирию. Путь из Ракки наносит удар по их и без того слабому здоровью. Ситуация усугубляется плохими условиями, в которых они оказываются в относительно безопасном месте, зачастую живя в импровизированных лагерях.

Некоторые из тех, кто покинул Ракку в последние недели, нашли пристанище в транзитных лагерях. Другие разбили палатки под сенью деревьев на окраинах городов, таких как Манбидж, Тель-Абьяд и Табка. «Проезжая в этих местах, вы повсюду, то там, то тут, видите палатки и людей, у которых есть абсолютный минимум для выживания, — рассказывает Лендерс. — Большинство из них крестьяне, поэтому, пускаясь в путь, они берут с собой овец, которые составляют для них средство к существованию, и немногочисленные пожитки. Либо просто уходят, в чем были».

MSF организовала клиники в лагерях для перемещенных лиц, а также работает в ряде больниц в окрестностях Ракки, в том числе в Манбидже, Тель-Абьяде и Кобани (Айн-Эль-Араб). Организация оказывает экстренную  медицинскую помощь беженцам из Ракки и других населенных пунктов, а также проводит вакцинацию детей, чтобы защитить их от предотвратимых заболеваний и снизить риск возникновения вспышек вирусных болезней. На прошлой неделе медики MSF провели вакцинацию 1 070 детей в возрасте до пяти лет, многие из которых были привиты впервые.

«Большинство тех, кто попадает к нам на осмотр, страдают острой водянистой диареей, респираторными инфекциями, а также жалуются на психологическое состояние в связи с потерей близких, пережитыми травматичными событиями, во время которых они боялись погибнуть», —  говорит Лендерс.

MSF также организует медицинские пункты для стабилизации раненых поблизости от линии фронта, чтобы повысить шансы пострадавших в ходе боевых действий на выживание. В последствии их перевозят в больницы, которым организация оказывает поддержку, и где доступны травматология и хирургия.

________________

* в Российской Федерации организация признана террористической