Бангладеш: по-прежнему не хватает чистой воды

За месяц с небольшим в Бангладеш прибыли свыше полумиллиона беженцев рохингья. Это произошло после того, как по штату Ракхайн в соседней Мьянме прокатилась волна направленного против них насилия. Большинство вновь прибывших живут в импровизированных поселениях. У них нет нормальной крыши над головой, еды, доступа к чистой воде и туалетам. Специалист организации «Врачи без границ»/ Médecins Sans Frontières (MSF) по водоснабжению и санитарии Паул Явор вернулся из миссии на юго-востоке Бангладеш. Он рассказал, в каких тяжелых условиях живут беженцы, и о том, что делает MSF для обеспечения чистой водой одного из поселений – Унчипаранга.

Паул, вы только что вернулись из Бангладеш, какая там ситуация?

Мне прежде не приходилось видеть, чтобы столько людей, сотни тысяч людей, жили в импровизированных поселениях на ограниченной территории, сопоставимой по размеру с небольшим европейским городом. Им не хватает самого необходимого.  Гуманитарная помощь начала поступать, но нехватка все равно ощущается, особенно в отношении питьевой и чистой воды. В Унчипаранге, одном из поселений, где MSF оказывает медицинскую помощь, ситуация с доступом к воде просто вопиющая. Здесь живут 33 000 человек, и все они употребляют для питья неочищенную воду, которую берут с рисовых полей, из луж или из неглубоких колодцев, выкопанных вручную. Немногочисленные доступные туалеты переполнены, поэтому людям приходится  справлять нужду в других местах, еще больше загрязняя воду.

Унчипаранг имеет ряд геологических особенностей. Местность равнинная, в середине поселения есть несколько холмов. Здесь протекает небольшая речка, которая легкодоступна лишь поселенцам, которые живут с ее стороны от холмов. Тяжелый глинистый грунт в дождь размокает и превращается в месиво. Водоносный горизонт не глубокий, если копать слишком глубоко, вы скоро упретесь в соленую воду из-за близости моря.

Что удалось здесь сделать MSF за минувшие недели, учитывая огромную потребность в чистой воде?

Приоритетной для нас, как всегда в подобных ситуациях, была задача обеспечить доступ к чистой и питьевой воде в клинике, которую мы открыли в поселении. Нам необходимо гарантировать, что медицинское учреждение не станет для людей источником новых заболеваний, например диареи. Медицинскому персоналу необходимо мыть руки и материалы, пациентам нужно иметь возможность запить лекарства стаканом чистой воды.

Итак, нам удалось использовать основной источник воды — реку. Мы провели кампанию по информированию населения о недопустимости загрязнения реки. Мы установили трубу, которая ведет к огромным резервуарам, которые могут стать источником до 30 000 литров хлорированной и чистой воды в день. На самом деле, это меньше, чем требуется на такое количество людей по стандартам. Но мы продолжаем работать над увеличением объемов, в частности, для обеспечения людей, которые поселились вдали от реки.

В других местах мы будем использовать традиционные скважины, будем делать их больше и безопаснее. Мы начали бурить скважины диаметром до двух метров и глубиной до пяти метров. Наша цель в ближайшее время сделать от 15 до 20 скважин. Вокруг них будут бетонные платформы во избежание загрязнения, и небольшие стенки, чтобы защитить их от затопления. Внутри есть покрытие, чтобы предотвратить загрязнение поверхностными водами. И, конечно, — хлорирование.

С такой почвой и когда потребности так велики, главная проблема — выбрать место для скважины. Мы изучили журнал нашей клиники и определили места, где наши группы по укреплению здоровья фиксировали много пациентов с диареей. Такие наиболее уязвимые и наиболее подверженные риску люди, живущие рядом с будущими колодцами, получат еще и канистры, а также гигиенические наборы и комплекты для дезинфекции. Также очень важно обеспечить всестороннее участие общины. Группы MSF по укреплению здоровья помогут и обучат людей хлорировать воду и поддерживать систему водоснабжения.

Как по вашему будет разворачиваться ситуация с беженцами в Унчипаранге в ближайшем будущем?

С наступлением сезона засухи и поскольку каждый день прибывают все новые беженцы, доступ к воде будет оставаться главной проблемой во всех поселениях. Через два-три месяца река, которая протекает через лагерь в Унчипаранге, пересохнет — так происходит каждый год. Скважины будут давать все меньше воды.

MSF и другим организациям, которые здесь работают, важно это предвидеть. И ввести в действие систему водоснабжения, которая будет работоспособна в сухой сезон. Один из наших планов — построить четыре «бассейна» в поселке Унчипаранг. Мы их так называем, но это не значит, что люди смогут там плавать. Это чтобы дать представление об их размерах: семь на семь метров и четыре метра глубиной. В них будет помещаться 200 кубометров воды. Туда будет собираться и дождевая вода, и подземные воды. Эта идея не нова и не беспрецедентна. Такие водосборники в этих местах есть в каждой мечети и в некоторых частных домах. MSF строила такие системы во время работы в других чрезвычайных ситуациях, например в Мьянме после того, как на страну обрушился циклон «Наргис» и опустошил район в дельте реки Иравади в мае 2008 года.