© Pau Miranda
24.03.2021

Беженцы рохинджа в Бангладеш: переселение на остров Бхасан-Чар

В настоящее время в Бангладеш находятся около 900 000 беженцев рохинджа. Большинство из них проживают в районе Кокс-Базар. Работа проекта «Врачей без границ»/Médecins Sans Frontières (MSF) ведется вблизи так называемого «мега лагеря», состоящего из 26 лагерей. За несколько последних лет лагерь обнесли колючей проволокой. Условия жизни беженцев, проживающих в этом лагере, ухудшаются также из-за введенных противоковидных мер. Бернард Вайзмен, глава миссии «Врачей без границ» в районе Кокс-Базар, Бангладеш, рассказывает о сложной дилемме, с которой сталкиваются беженцы в этом лагере.

_____________

Каковы условия жизни в лагере Кокс-Базар?

За прошедший год условия жизни в лагере беженцев резко ухудшились. Увеличилось численность военных и полицейских, а вооруженные группы закрепили свое присутствие в лагерях. В результате участились сообщения о похищениях, насилии и вымогательстве.

Пандемия COVID-19 привела к усилению ограничений свободы передвижения для беженцев и доступа в лагеря для международных гуманитарных организаций. В 2020 году программа помощи внутри лагеря была сведена к минимуму, и ряд организаций были вынуждены полностью остановить свою деятельность. В первые месяцы работы у наших команд был ограниченный доступ к работе в этом районе, что привело к уменьшению объема и направлений медицинской помощи, которую мы смогли оказать беженцам рохинджа.

Рохинджа все чаще сталкиваются со страшной дилеммой. Из-за ухудшения условий жизни в лагере растет отчаяние и напряженность, которая вынуждает людей делать рискованный выбор. В попытке спастись люди решаются на опасное путешествие на лодках контрабандистов, отплывающих в Малайзию. Другие записываются в списки на переселение на отдаленный остров Бхасан-Чар, несмотря на неясные перспективы.

Что вы можете рассказать об острове Бхасан-Чар?

Остров Бхасан Чар – песчаная коса в центре Бенгальского залива. Она появилась в 2006 году и была необитаемой. После кризиса исхода беженцев в 2017 году власти Бангладеш задумали переселить на этот остров почти миллион беженцев из Мьянмы.

С начала декабря 2020 года были переселены около 14 000 беженцев, по завершению правительственного предполагается переселить около 100 000 человек. Тем не менее, актуальными остаются вопросы о приспособленности острова для размещения такого большого количества людей. Он находится на расстоянии 60 км от суши, и единственным доступным видом транспорта для связи с материком остается водный шаттл, который используют военные Бангладеш.

В настоящее время на острове находятся около 20 бывших пациентов MSF, и мы по-прежнему находимся в контакте с ними. Их первая реакция на условия жизни на острове была в целом положительной. Понять их было несложно: бетонные дома с металлической крышей определенно были  шагом вперед по сравнению с их прежними домами, слепленными из бамбуковых веток и грязи, в которых люди жили на протяжении последних трех лет.

Почему переселение на остров Бхасан-Чар вызывает обеспокоенность у MSF?

Ситуация вызывает у нас обеспокоенность с медицинской точки зрения. Мы понимаем, что местные НКО предоставляют только самую базовую медицинскую помощь. Насколько нам известно, специализированная медицинская помощь недоступна. Нам неизвестно, каким образом пациенты с острова, которым требуется экстренная медицинская помощь, поступают на лечение в больницу, учитывая, что до материка нужно плыть на лодке три часа.

Вопросы доступа к медицинской помощи на острове практически не обсуждались с беженцами или медицинскими организациями, работающими в лагерях Кокс Базара. Мы пытаемся создать систему по направлениям для прохождения лечения у специалистов, чтобы обеспечить оказание непрерывной помощи нашим бывшим пациентам, страдающим от хронических заболеваний и требующим продолжительного медикаментозного лечения и ухода.

В целом, ситуация на Бхасан-Чаре свидетельствует о серьезном ухудшении условий жизни в лагерях беженцев в Бангладеш. Нынешняя ситуация - всего лишь одна из многочисленных проблем, с которой рохинджа живут на протяжении многих лет. Люди проходят через различные испытания - насилие, санкционированное властями, преследования, дискриминации и лишение базовых прав человека.

Переселение на Бхасан-Чар – следствие неспособности международного сообщества предоставить решение ситуации, которая превратилась в затяжной кризис беженцев. До тех пор, пока не будет найдено долгосрочное решение проблемы, мы продолжим наблюдать политику, которая ограничивает и сдерживает беженцев, продлевая «временную» и нежизнеспособную природу нынешней ситуации, в которой оказались беженцы рохинджа.