В настоящее время организация «Врачи без границ» не принимает пожертвования через этот сайт.
Меню
Эфиопия: до сих пор не установлено, кто несет ответственность за убийство в Тыграе сотрудников «Врачей без границ» Марии, Тедроса и Йоханнеса
Спустя полгода после гибели троих наших коллег остаются неясны все обстоятельства убийства
Спустя полгода после гибели троих наших коллег – Марии, Тедроса и Йоханнеса, – остаются неясны все обстоятельства убийства, а также кто несет за него ответственность. Тридцатипятилетняя Мария Эрнандес, координатор по работе в чрезвычайных ситуациях, тридцатидвухлетний Йоханнес Халефом Реда, помощник координатора, и тридцатиоднолетний Тедрос Гебремариам, водитель, следовали по региону Тыграй, когда связь с ними была потеряна. Это было 24 июня 2021 года. На следующий день, 25 июня был обнаружен их пустой автомобиль, а на расстоянии от ста до четырехсот метров – их безжизненные тела.
Паула Хиль, президент международной организации «Врачи без границ»/Médecins Sans Frontières (MSF) в Испании, рассказывает, что нам известно об обстоятельствах убийства на сегодняшний день и что сделала MSF чтобы яснее понять, что произошло.
Мемориал в память о Марии, Тедросе и Йоханнесе в офисе MSF в Барселоне.
Что на данный момент известно MSF об обстоятельствах убийства Марии, Тедроса и Йоханнеса?
Последние полгода мы делали все возможное, чтобы выяснить, что случилось с нашими коллегами. Мы постоянно взаимодействовали со сторонами конфликта. Мы неоднократно встречались с представителями различных министерств Федеративной Демократической Республики Эфиопия в целях обеспечения расследования убийства и получения информации о его результатах. Мы также направили такие же запросы Народному фронту освобождения Тыграя.
Кроме того, в рамках нашей внутренней стандартной процедуры работы с последствиями критических инцидентов в области безопасности мы собрали и проанализировали информацию, которая позволила нам в деталях восстановить маршрут, по которому следовал автомобиль MSF, а также место и время инцидента и некоторые существенные обстоятельства убийства.
На сегодняшний день, основываясь на предварительных результатах этого внутреннего анализа, мы можем сказать, что 24 июня Мария, Тедрос и Йоханнес направлялись по маршруту на юг от Аби-Ади, чтобы разыскать и подобрать пострадавших в районах, затронутых интенсивными боевыми столкновениями между войсками Федеративной Демократической Республики Эфиопия и ее союзников и силами Народного фронта освобождения Тыграя.
Незадолго до этого команда MSF в Аби-Ади получила информацию, что в деревне Шоате-Эгум, неподалеку от которой произошли столкновения, много раненых. Проведя в пути чуть больше часа машина наших коллег остановилась. Позже их тела с множественными огнестрельными ранениями, нанесенными с близкого расстояния, были найдены в 100-400 метрах от автомобиля.
Эти данные свидетельствуют, что атака не стала следствием перекрестного огня, но была преднамеренным убийством троих сотрудников гуманитарной организации. Поскольку в каждом из наших сотрудников во время инцидента можно было безошибочно узнать гражданское лицо и сотрудника гуманитарной организации. Автомобиль, который также был ясно отмечен логотипом MSF и 2 флагами, был неоднократно обстрелян и сильно обгорел.
О чем MSF просит стороны конфликта, чтобы лучше понять, что произошло, и быть уверенными, что это не повторится?
Диалог продолжается, но, по итогам наших встреч в августе, ноябре и декабре 2021 года, представители Федеративной Демократической Республики Эфиопия подтвердили, что расследование нападения продолжается. MSF также обратилась к Народному фронту освобождения Тыграя с просьбой провести расследование и поделиться результатами. Окончательных результатов этих расследований пока не получено.
Предварительные результаты нашего внутреннего анализа также были доведены до сведения Федеративной Демократической Республики Эфиопия на министерском уровне. В свою очередь, мы попросили разъяснений относительно присутствия и деятельности вооруженных сил непосредственно в тот момент на месте инцидента. Мы объяснили, что эти разъяснения являются частью нашего долга по отношению к семьям погибших и нашим сотрудникам – предоставить им ответы о судьбе их близких. С таким же запросом мы обратились к Народному фронту освобождения Тыграя.
Мы запросили прямой канал связи между MSF и вооруженными силами Эфиопии и их союзниками как на федеральном, так и на региональном уровнях. Это позволило бы нам делиться подробностями о медицинских и гуманитарных учреждениях и передвижениях сотрудников и пациентов и гарантировать, что вооруженные силы будут соблюдать неприкосновенность работы по спасению жизней людей, которую ведут команды «Врачей без границ».
И, хотя мы ценим конструктивный диалог, который мы ведем с Федеративной Демократической Республикой Эфиопия по сегодняшний день, мы также выразили нашу озабоченность по поводу публичных заявлений, сделанных в отношении гуманитарных организаций, что оказало непосредственное влияние на ситуацию с их защитой и безопасностью. Наши команды в Эфиопии регулярно подвергались преследованиям, серьезным угрозам и задержаниям. Чтобы удовлетворить значительные медицинские потребности, с которыми сталкиваются люди по всей Эфиопии, мы повторно обратились к Федеративной Демократической Республике Эфиопия с призывом публично поддержать работу гуманитарных организаций в качестве важного шага, чтобы обеспечить признание общества, и позволить нам продолжать оказывать жизненно важную медицинскую помощь в стране.
Какова сейчас ситуация с деятельностью «Врачей без границ» в Эфиопии?
После убийства наших коллег в июне 2021 года MSF пришлось принять болезненное решение и приостановить некоторые виды деятельности в регионе Тыграй, в городах Аби-Ади, Адиграт и Аксум. В июле правительство Эфиопии на три месяца приостановило деятельность MSF в Амхаре, Гамбелле, Северо-Западном Тыграе (Шир и Шераро) и в Сомалийском регионе. В октябре это решение приостановке было отменено, но мы не смогли возобновить деятельность этих медицинских программ, главным образом из-за неспокойной обстановки и административных препон.
В ноябре, в связи с объявлением чрезвычайного положения в Эфиопии, MSF была вынуждена приостановить дальнейшую медицинскую деятельность в других частях страны, где, по нашему мнению, стало невозможно работать защищенно и безопасно. В настоящее время MSF продолжает оказывать медицинскую помощь пациентам в Афаре и в Области Народностей Южной Эфиопии, а также передает в случае необходимости медицинские материалы и медикаменты в регионах Амхара, Гамбелла и Сомалийском регионе.
Сегодня, несмотря на значительные гуманитарные потребности, с которыми сталкиваются люди во многих регионах страны, MSF пока не в состоянии возобновить и расширить свою деятельность, чтобы удовлетворить эти потребности. И поэтому мы по-прежнему сохраняем приверженность взаимодействию с Федеративной Демократической Республикой Эфиопия и всеми сторонами конфликта, ожидаем результатов наших переговоров с ними и достижения общей и согласованной базы для безопасного оказания столь необходимой беспристрастной медицинской помощи населению Эфиопии, пострадавшему от конфликта и других кризисов во всех регионах страны.
