Если закроются трансграничные каналы гуманитарной помощи Сирии, на карту будут поставлены миллионы жизней

•  Скоро истекает срок действия резолюции Организации Объединенных Наций, разрешающей оказание трансграничной гуманитарной помощи на северо-западе Сирии.
•  Если срок действия резолюции не будет продлен, поставки гуманитарной помощи и медикаментов будут осуществляться с огромными задержками. Это поставит под угрозу жизни многих людей.
•  «Врачи без границ» обращаются к государствам-членам Совета Безопасности ООН с призывом продлить срок действия резолюции и восстановить закрытые пункты пересечения границы.

______________

Амман, 18 июня 2021 года – Организация «Врачи без границ»/Médecins Sans Frontières (MSF) призывает Совет Безопасности Организации Объединенных Наций (СБ ООН) продлить действие резолюции 2533 СБ ООН по трансграничному механизму оказания гуманитарной помощи в Сирии. Срок ее действия истекает 10 июля. Если резолюция не будет продлена, более 4 миллионов человек, проживающих на северо-западе страны, более половины из них внутренне перемещенные лица, рискуют потерять доступ гуманитарной и медицинской помощи, которая им остро необходима.

С июля 2014 года по начало 2020 года резолюция о трансграничном пересечении санкционировала открытие четырех пунктов пересечения границы для доставки гуманитарной помощи в Сирию. Решение ежегодно пересматривалось и продлевалось СБ ООН для поддержания потока гуманитарной помощи в районы, которые не находятся под контролем сирийского правительства.

В 2019 и 2020 годах Россия и Китай наложили вето на продление полной версии резолюции, из из списка утвержденных гуманитарных погранпереходов были исключены Баб-аль-Салам, Аль-Ярубия и Аль-Рамта.

В результате в действующем тексте резолюции остался только один погранпереход, Баб-эль-Хава, в качестве официального гуманитарного пункта пересечения сирийской границы. Резолюция будет вынесена на голосование 10 июля 2021 года, и этот последний путь доступа гуманитарной помощи в Сирию оказался под угрозой закрытия.

Отказ продлить разрешение на пересечение границы усугубит и без того отчаянную гуманитарную ситуацию на северо-западе Сирии. Гуманитарная и медицинская помощь будет резко сокращена, и потребуется больше времени, чтобы она добралась до людей. «Врачи без границ» как одна из немногих гуманитарных медицинских организаций, продолжающих работать на северо-западе Сирии, столкнется с дополнительными сложностями в оказании помощи наиболее уязвимым группам населения.

В большинстве больниц и медицинских учреждений случится нехватка медикаментов и медицинских материалов для работы, жизни пациентов окажутся под угрозой. Кроме того, в случае закрытия последнего оставшегося гуманитарного пункта пересечения границы, под угрозой может оказаться кампания по противодействию COVID-19 и вакцинации, включая поставки средств индивидуальной защиты (СИЗ), кислородных баллонов, респираторов, основных медикаментов и вакцин против COVID-19.

«После десяти лет войны продление резолюции Совета Безопасности сейчас важнее, чем когда-либо, – говорит доктор Фейсал Омар, глава миссии «Врачей без границ» в Сирии. – От этого зависят жизни миллионов людей, большинство из которых женщины и дети. Хотя «Врачи без границ» не являются уполномоченным партнером ООН и не полагаются исключительно на резолюции СБ ООН по трансграничному механизму оказания гуманитарной помощи в Сирии, любое закрытие, конечно, сразу ляжет тяжелым бременем на нашу работу. Мы не сможем заполнить этот вакуум, если агентства ООН и другие организации резко сократят деятельность по оказанию помощи на северо-западе Сирии».

Помимо обострившегося экономического кризиса и девальвации валюты в 2021 году, Сирия находится под экономическими санкциями. Это значительным образом ухудшило условия жизни людей по всей стране. По данным агентств ООН, стоимость продовольственной корзины выросла более чем на 220%, 80% людей по-прежнему живут за чертой бедности, а жизнь 90% детей в настоящее время зависит от гуманитарной помощи.

«Сейчас погранпереход Баб-эль-Хава – единственная линия жизни для провинции Идлиб на северо-западе Сирии, – говорит Абдулрахман М., полевой координатор «Врачей без границ» в Сирии. – Если эта линия жизни будет прервана, то мы столкнемся со множествами смертей в ее самых разных формах».

«Если прекратятся поставки медикаментов, мы рискуем утратить возможность лечить пациентов, так как нашего нынешнего запаса хватит только на три месяца, – говорит Абдулрахман. – И если прекратятся поставки продовольствия и питьевой воды, то среди вынужденных переселенцев и местного населения начнутся болезни и эпидемии. Некоторые люди в этом районе были вынуждены бежать более 14 раз, и они полностью зависят от гуманитарной помощи».

В течение года, особенно за время нашей работы в связи с пандемией COVID-19 на северо-востоке Сирии, мы своими глазами видели, как в результате решения Совета Безопасности ООН не возобновлять работу механизма по оказанию трансграничной помощи через погранпереход Аль-Ярубия приводило к значительным человеческим страданиям – жизненно важная помощь не могла достичь восточных районов Сирии через Ирак. В этом году на северо-западе страны такой сценарий не должен повториться.

«Врачи без границ» обращаются к постоянным и непостоянным членам Совета Безопасности ООН с призывом продлить резолюцию СБ ООН по трансграничному механизму, а также восстановить пункты пересечения границы - погранпереходы Баб-эль-Салам на северо-западе и Аль-Ярубия на северо-востоке. Трансграничный механизм остается единственным жизнеспособным гуманитарным каналом для удовлетворения растущих потребностей на севере Сирии.

______________

В настоящее время «Врачи без границ» оказывают поддержку 8 больницам на северо-западе Сирии, в том числе одному ожоговому отделению, а также 12 центрам первичной медицинской помощи и 5 машинам скорой помощи для направления пациентов на специализированное лечение. Кроме того, мы поддерживаем работу 14 мобильных клиник, которые работают в более чем 80 лагерей внутренне перемещенных лиц. «Врачи без границ» также занимаются работой в области водоснабжения, санитарии и гигиены почти в 90 лагерях внутренне перемещенных лиц на северо-западе страны.

На северо-востоке Сирии MSF оказывает поддержку двум стационарным учреждениям по лечению COVID-19, одной комплексной клинике первичной медико-санитарной помощи, где занимаются неотложной помощью, лечением неинфекционных заболеваний и недоеданием, а также плановой вакцинацию в 12 местах. Мы также оказываем поддержку людям в лагере Аль-Хол в области водоснабжения и санитарии, питания и первичной медицинской помощи.