Сообщение об ошибке

  • Notice: Trying to get property of non-object в функции node_page_title() (строка 2200 в файле /var/www/html/modules/node/node.module).
  • Notice: Trying to get property of non-object в функции node_page_title() (строка 2200 в файле /var/www/html/modules/node/node.module).
  • Notice: Trying to get property of non-object в функции node_page_title() (строка 2200 в файле /var/www/html/modules/node/node.module).
© MSF/Evgenia Chorou
21.09.2021

Греция: «Мы можем лишь помочь нашим пациентам выжить»

Завтра Европарламент и правительство Греции откроют новый центр для просителей убежища в отдаленном районе Зерву на острове Самос в Греции. Нет сомнений в том, что этот новый центр будет способствовать дальнейшей маргинализации и дегуманизации людей, ищущих защиты в Европейском Союзе. На строительство этого учреждения, обнесенного, как военный объект, забором с колючей проволокой и оснащенного передовой системой наблюдения, были потрачены миллиарды евро. Все это оборудование предназначено для того, чтобы содержать под стражей тех, чье «преступление» состоит лишь в том, что они отправились на поиски безопасности и стабильности. Помимо массовых отказов искателям убежища, этот новый центр стал еще одним символом полного отвержения беженцев и отказа в их праве обращения за убежищем.

Уже на протяжении многих месяцев, пациенты клиники «Врачей без границ» на острове Самос, столкнувшись с безнадежностью и одиночеством, делятся на приемах у психологов своим страхом стать заключенными в новом центре. Для людей, переживших пытки, новый центр особого контроля, будет связан не только с утратой свободы, но и с новым травмирующим опытом.

У большинства пациентов нашей психологической службы наблюдаются симптомы депрессии и пост-травматического расстройства. В период с апреля по август 2021 года, у шокирующего  количества новых пациентов клиники психологической помощи (у 64% от общего числа)  отмечалось суицидальное настроение, 14% были на грани реального самоубийства.

Как психологи мы работаем с людьми, находящимися на передовой ужесточения европейской миграционной политики и ежедневно наблюдаем ухудшение физического и психологического состояния людей. Открытие нового тюремного лагеря меняет коллективную идентичность беженцев, их самооценку и представление о себе, их достоинство. Европа ломает их.

Что мы должны сказать  молодому человеку, который, несмотря на то, что не совершил никакого преступления,  вынужден оставаться запертым в центре тюремного типа?  Один из наших пациентов, 19-летний малиец, который уже два года не может выбраться с Самоса, был вынужден  покинуть свой родной дом несколько лет назад из-за пыток. Он начал свой путь в Европу в надежде на лучшую жизнь и безопасность.

Однако, сейчас он переживает крайнюю подавленность и сомнения в смысле своего  собственного существования. Его тревоги относительно нового центра уже вызвали цепочку психо-эмоциональных реакций. Как долго еще он сможет жить с этой болью и чувством безысходности? Когда мы спрашиваем его о мечтах, он отвечает: «Моя свобода. До настоящего времени я был беженцем, теперь я стану еще и заключенным».

Неопределенность, абсолютное неуважение к человеческой жизни полное отсутствие эффективной защиты просителей убежища поднимает серьезные вопросы, на которые власти Греции и Евросоюзане смогли дать ответ. Каков итог всей этой политики? Состояние наших пациентов с симптомами, вызванными депрессией и стрессом, ухудшаются с каждым днем.

Пациентка Фелисите*, получает психиатрическую помощь в нашей клинике с февраля 2021 года. Фелисите пережила операцию по обрезанию, принудительный детский брак в возрасте 14 лет, а также жестокое сексуальное и физическое насилия со стороны мужа, который был на 30 лет ее старше.

По ее заявлению на получение статуса беженца она уже дважды получала отказ, и по этой причине у нее нет доступа к базовым возможностям внутри лагеря, таким, как получение еды. Уже на протяжении четырех месяцев она ждет нового решения по ее очередному заявлению на соискание статуса беженца. Она задается вопросом: «Умру ли я с голоду в ожидании решения?» 

Для тех, кто на себе испытал мытарства миграционной политики, открытие нового центра становится "концом и крахом": смысла жизни, терпения и тех остатков свободы, которые были у людей. Крах возможности вести обычную жизнь: пойти на пляж или в супермаркет, гулять по площади с детьми.

Нам стыдно за Европу и те ценности ,который она декларирует, но, похоже ,не применяет к нашим пациентам на острове Самос. Насколько было бы легко изменить риторику и вдохнуть новый смысл в жизни сотни людей, ищущих международную защиту в Европе,  если бы была политическая воля и уважение к достоинству человека?

Как психологи мы ежедневно слушаем истории различных человеческих судеб; нас восхищает стойкость людей и мы работаем, чтобы дать им безопасное пространство, возможность опереться на человека и поделиться страхами и тревогами о том, что уже произошло, подумать  о будущем.

Но до тех пор, пока те же ошибки, и та же политика, ставшая причиной страданий, будет повторяться, мы не сможем помочь этим людям. Мы останемся здесь и продолжим учить людей выживать. Не жить или исцелять раны, а только выживать.

Для оказания действенной помощи нашим пациентам, Европа и Греция должны, в первую очередь, предоставить достойные альтернативы лагерям, дать доступ к справедливым процедурам на получение убежища, обеспечить адекватную медицинскую помощь, основанную на потребностях людей, спасающихся от насилия, конфликта и травмы.

*Имена изменены с цель сохранения конфиденциальности

Ева Папайонноу, Ева Петраки и Бетти Сиафака - психологи команды MSF  по оказанию психологической помощи на острове Самос, Греция.