16.12.2010

Греция, регион Эврос: критическое положение мигрантов и лиц, обращающихся за убежищем, в центрах временного содержания

Афины – Мигранты и обращающиеся за убежищем лица, находящиеся в центрах временного содержания, оказались в критическом положении. За последние два месяца количество не имеющих официальных документов мигрантов, пересекающих турецко-греческую границу, значительно возросло. Ежедневно оно составляет от 200 до 300 новоприбывших. В результате такого наплыва мигрантов центры временного содержания оказались переполнены, в то время как условия жизни в этих центрах просто шокирующие. Стремясь отреагировать на наиболее острые потребности мигрантов, организация «Врачи без границ»/ Médecins Sans Frontières (MSF) начала программу неотложной медицинской и гуманитарной помощи в регионе Эврос.
В ходе оценочной миссии, проведенной MSF в ноябре в двух центрах временного содержания (Венна, Филакио) и трех отделениях пограничной полиции (Суфли, Тихеро и Ферес), были зафиксированы тяжелые и бесчеловечные условия содержания мигрантов. Большинство центров временного содержания переполнены, их нагрузка в два-три раза превышает возможную. Жилое пространство ограничено: в одних и тех же помещениях живут и мужчины, и женщины, и маленькие дети, и подростки без сопровождения взрослых. Люди вынуждены спать на полу рядом с туалетами. В центрах временного содержания, где, как правило, проживают более 100 человек, имеется только два туалета и два душа, серьёзно не хватает санитарно-гигиенических средств. Несмотря на то, что в большинстве центров присутствуют сотрудники министерства здравоохранения Греции (а именно: врачи, медсёстры и один психолог), объём и качество медицинских услуг до сих пор не соответствуют потребностям мигрантов. Это связано с нехваткой медицинских сотрудников, отсутствием переводчиков, недостаточным медицинским обследованием и наблюдением. В довершение, мигранты и обращающиеся за убежищем лица получают очень мало информации (либо не получают ее вовсе) о своём правовом статусе и системе содержания в центрах.
«Все проживающие в центрах временного содержания находятся в критическом положении. Мигрантам негде спать, им не позволяют выходить на улицу, многие из них в течение нескольких недель и даже месяцев вынуждены жить в неприемлемых условиях», - говорит координатор MSF по чрезвычайным вопросам Лоанна Перциниду. «Было решено незамедлительно приступить к оказанию медицинской и гуманитарной помощи». Группа сотрудников MSF с начала декабря работает в регионе Эврос , оказывая медицинскую помощь и работая над улучшением условий жизни и санитарно-гигиенического обеспечения в центрах временного содержания. В отделениях пограничной полиции Суфли и Тихеро работают два врача MSF, они лечат пациентов, в основном страдающих от респираторных и кожных заболеваний, спровоцированных плохими условиями жизни. Над улучшением санитарных условий внутри центров работает логистик MSF, кроме того, группа сотрудников MSF раздает нуждающимся спальные мешки.
«Нелегко описать то, что нам ежедневно приходится наблюдать в центрах временного содержания. В полицейском отделении Суфли, рассчитанном на 80 человек, иногда содержится по 140 человек. В отделении Тихеро вместимостью 45 человек мы насчитали 130 мигрантов. В Фересе в центре на 35 человек мы раздали 115 спальных мешков. Одна женщина с серьёзной гинекологической проблемой рассказала нам, что из-за недостатка свободного пространства у неё не было иного выбора, кроме как ночевать в туалете. Не более недели назад несколько помещений в центре временного содержания в Филакио затопило канализационными водами из сломанных туалетов. В центре в Суфли, известном своими суровыми зимами с отрицательными температурами, не работает отопление и нет горячей воды. Во многих центрах содержания мы стали свидетелями того, как подростки без сопровождения по нескольку дней удерживаются в одних помещениях со взрослыми, при этом выходить на улицу им не разрешают», - рассказывает Лоанна Перциниду.
Для того чтобы повлиять на эту неприемлемую ситуацию и обеспечить гуманные условия содержания мигрантов, необходимо осуществить немедленные и скоординированные шаги. MSF настоятельно призывает правительство Греции срочно принять меры по предоставлению мигрантам и обращающимся за убежищем лицам условий содержания, уважающих их человеческое достоинство. MSF также призывает государаства-члены Европейского Союза разделить ответственность за содержание мигрантов и обращающихся за убежищем лиц, а не сосредоточивать усилия на сдерживающих мерах, таких как развертывание приграничных групп оперативного реагирования FRONTEX.