Ирак: переселенцы в иракском лагере Лайлан обеспокоены закрытием лагеря

•  Началась подготовка к вывозу внутренних переселенцев из лагеря для внутренне перемещенных лиц Лайлан в иракской провинции Киркук.
•  Жители лагерей, которых вынуждают возвращаться против их воли, выразили опасения, что их вернут в небезопасные районы.
•  «Врачи без границ» настоятельно призывают иракские власти пересмотреть свое решение о закрытии лагеря Лайлан и обеспечить добровольную и безопасную процедуру возвращения беженцев в будущем.

________________

Амстердам – Рано утром 23 ноября грузовики прибыли в лагерь для внутренне перемещенных лиц Лайлан в иракской провинции Киркук в рамках подготовки к возвращению жителей в их родные места. В разговорах с сотрудниками сотрудникам организации «Врачи без границ»/Médecins Sans Frontières (MSF) обитатели лагеря выражают опасения, что их будут вывозить против воли. «Врачи без границ» оказывают в лагере медицинскую помощь и глубоко обеспокоены гуманитарными последствиями столь поспешного закрытия лагеря переселенцев, которые и без того находятся в крайне уязвимом положении и которым не предлагается безопасного и стабильного решения.

С октября 2020 года около 25 000 иракцев, проживающих в официальных лагерях переселенцев, были возвращены в родные места, поскольку правительство Ирака начало процесс закрытия лагерей. В то время как для многих людей возвращение домой – осуществление мечты, для других оно означает отсутствие безопасности, отсутствие жилья и отсутствие базовых услуг. И это превращает для них закрытие лагерей в кошмар.

«Пусть они хотят закрыть лагерь. Но они не могут отправлять нас туда, откуда мы пришли, сейчас, – сказала в разговоре с сотрудниками MSF обитательница лагеря. – Они должны обеспечить нашу безопасность. Из-за межплеменных противоречий и отсутствия безопасности многие не могут вернуться в свои деревни».

Зачастую те, кто возвращается в родные места, сталкиваются там с риском насилия или ареста из-за подозрений в принадлежности к группировке «Исламское государство»(ИГ, запрещена в РФ). Стигматизация в Ираке любого, кого могут заподозрить в связях с ИГ, означает, что эти люди боятся за безопасность своей семьи.

«Когда некоторые из моих соседей вернулись, их оскорбляли, им пришлось скрыватсья от местных жителей – они боялись, что им причинят вред», – добавила эта женщина.

В настоящее время в лагере Лайлан проживает более 7 000 человек, в основном женщины и дети. Лагерь был создан в 2014 году после того, как в нескольких иракских городах, в частности, в Хавидже и Салах-эд-Дине, вспыхнули бои, которые заставили многих жителей покинуть свои дома. Несколько жителей лагеря сказали сотрудникам MSF, что им некуда возвращаться.

«Наш дом разрушен, - говорит одна из женщин. - У нас маленькие дети, и мы не знаем, как нам быть, если нас отправят обратно. С каждым днем становится все холоднее. Нам не платят зарплату, на которую мы могли снять дом, чтобы было тепло и безопасно».

«В лагере Лайлан мы в безопасности, у нас есть вода и электричество, - добавляет женщина. - Если нас отправят обратно, у нас не будет ни воды, ни электричества. Как нам жить без всех этих вещей?»

Многие жители также полагаются на медицинскую помощь, которую они получают в лагере, в то время как доступ к медицинской помощи для вынужденных переселенцев за пределами лагеря ограничен.

«В лагере 300 пациентов с неинфекционными заболеваниями, которые получают лечение от «Врачей без границ», они нуждаются в непрерывном пожизненном лечении и уходе, - говорит Гюль Бадшах, глава миссии MSF в Ираке. – Из-за того, что лагерь закрывается так быстро, у «Врачей без границ» нет времени, чтобы обеспечить трехмесячный запас лекарств для пациентов, пока они не смогут получить доступ к другому медицинскому учреждению и подготовить медицинские файлы, необходимые для регистрации в другой программе по лечению неинфекционных заболеваний там, куда они возращаются, без прерывания лечения».

Очередным поводом для беспокойства «Врачей без границ» стала пандемия COVID-19.

«Наше беспокойство вызывает тот факт, что пациентам, возможно, придется покинуть лагерь в разгар пандемии COVID-19, - говорит Бадшах. – В лагере в боксах для изоляции находятся восемь зарегистрированных пациентов с подтвержденным заражением COVID-19. Неясно, как эти пациентов направят в другое медицинское учреждение и как быстро они получат доступ к медицинской помощи».

MSF настоятельно призывает власти Ирака пересмотреть свое решение о немедленном закрытии лагеря Лайлан и сделать все, чтобы в будущем люди смогли возвращаться домой более прозрачным образом, на добровольной основе, в безопасности и с соблюдением человеческого достоинства.

_____________

В Ираке «Врачи без границ» оказывают первичную и вторичную медицинскую помощь, медицинскую помощь будущим и молодым матерям, занимаются лечением хронических заболеваний, хирургией и реабилитацией людей, пострадавших из-за военных действий, психологической помощью и ведет санитарно-просветительскую деятельность. В настоящее время мы работаем в мухафазах Багдад, Ниневия и Киркук. В последние месяцы мы также оказывали поддержку местным медицинским учреждениям в южных провинциях Наджаф и Ди-Кар, чтобы подготовить их на случай массового поступления пострадавших. В 2019 году MSF провела более 45 000 консультаций в области лечения хронических заболеваний по всему Ираку, а также более 34 000 консультаций по вопросам материнства и репродуктивного здоровья.