Ливия: все меньше времени для эвакуации беженцев из центров содержания под стражей в охваченном боями Триполи
Триполи, 25 апреля 2019 – У медицинской гуманитарной организацией «Врачи без границ»/Médecins Sans Frontières (MSF) есть проверенная информация, что по беженцам и мигрантам, которые находятся в центре временного содержания под стражей Каср Бин-Гашир в Триполи, целенаправленно стреляли. Есть раненые. Более двух недель назад «Врачи без границ» и другие гуманитарные организации предупреждали, что около 3000 мигрантов и беженцев, которые насильно содержатся в центрах содержания под стражей в Триполи и его окрестностях, находятся в опасности. Случившегося можно было избежать, если бы эти люди сразу же были эвакуированы из страны.
Международное сообщество можно лишь обвинить в полном бездействии. Сегодня мы вновь призываем к срочной и немедленной эвакуации мигрантов и беженцев из страны. Пока они остаются там, они подвергаются риску нового нападения и опасности попасть под перекрестный огонь», - говорит Карлин Клейер, руководитель MSF по работе в чрезвычайных ситуациях.
23 апреля появились сообщения о вспышке насилия в следственном изоляторе Каср Бин-Гашир, где оказались в ловушке более 700 безоружных мужчин, женщин и детей. Из противоречивых сообщений средств массовой информации и гуманитарных организаций на местах сложно было сформировать четкое представление о том, что произошло, и масштабах полученных травм. В ряде сообщений говорилось о нескольких погибших и по меньшей мере двенадцати раненых. Хотя не все детали произошедшего поддаются проверке, анализ существующих фото- и видеосвидетельств, проведенный врачами MSF, показал, что зафиксированные на них ранения соответствуют огнестрельным. Это также подтверждается многочисленными рассказами беженцев и мигрантов, которые были свидетелями событий и заявили о жестоком и неизбирательном нападении с применением огнестрельного оружия.
«Сказать, что мы были в ярости – ничего не сказать, - говорит Клейер. - Ничто не оправдывает такое жестокое нападение на гражданских лиц, которые оказались в ловушке в зоне конфликта, в крайне уязвимом положении. Простое осуждение насилия в отношении мигрантов и беженцев не имеет смысла, если международное сообщество не предпримет немедленных действий по эвакуации оставшихся тысяч в безопасное место».
В ходе чрезвычайной операции по перемещению населения 24 и 25 апреля задержанные из Каср Бин-Гашира были переведены в центр заключения Завия. Медицинская миссия MSF в ответ на инцидент в Каср бин Гашире 24 апреля вывезла из пострадавшего района 30 человек, включая 12 детей. Остальная часть населения была перевезена другими гуманитарными организациями. Несмотря на то, что эти люди больше не находятся в непосредственной близости от боевых действий, они остаются в опасных и унижающих достоинство условиях в быстро меняющейся динамике конфликта, который продолжает представлять угрозу для всех, кто заперт в центрах содержания под стражей в Триполи и окрестностях.
«Невыносимо слышать страх и отчаяние в воплях женщин, запечатленных на видео. Там были младенцы, дети и несколько беременных женщин, - отмечает Хассиба Хадж-Сахрауи, советник по гуманитарным вопросам MSF в Ливии и поисково-спасательных операциях в Средиземном море. - Многие из этих людей пережили подобное раньше, и не раз после того, как их перехватили в море и доставили обратно в Ливию. Это бессмысленное насилие можно было предотвратить, если бы призывы к эвакуации этих людей из Ливии две недели назад были услышаны».
«Врачи без границ» по-прежнему крайне обеспокоены положением гражданских лиц, оказавшихся в зоне боевых действий, поскольку в густонаселенных районах Триполи продолжаются массированные неизбирательные обстрелы и авиаудары. Всемирная организация здравоохранения сообщает о 296 убитых с начала столкновения, 21 человек из которых – мирные жители. Также о 1441 раненом. По данным Международной организации по миграции, более 35 000 человек были покинуть свои дома.
MSF призывает все стороны конфликта соблюдать нормы международного гуманитарного права и принять все необходимые меры для обеспечения защиты гражданских лиц и гражданской инфраструктуры, а также для обеспечения медицинским и гуманитарным работникам возможности оказывать жизненно-необходимую медицинскую помощь всем нуждающимся по обе стороны от линии конфликта.