Ливия: закрытие центра временного содержания под стражей обрекает мигрантов и беженцев на новые страдания

• В связи с закрытием центра временного содержания под стражей в Мисрате, беженцы и мигранты переведены в другие подобные центры в Ливии.
• Там они сталкиваются с бесчеловечным обращением и содержатся в ужасных условиях.
• В качестве альтернативы перемещению в такие центры необходимо более активно эвакуировать людей за пределы Ливии. Без принятия этих мер, уязвимые группы людей обречены на новые страдания и беды в условия заточения.

______________

Власти Ливии 14 октября закрыли центр временного содержания под стражей Карарим в Мисрате, центральной части расположенного на побережье района Ливии, и перевели более сотни безосновательно задержанных беженцев и мигрантов в другие центры этого региона, Злитен и Сук Аль Хамис.

О бесчеловечных условиях содержания людей в этих двух центрах хорошо известно и УВКБ ООН, и властям Ливии. Работающие в регионе сотрудники «Врачей без границ» неоднократно сообщали об этом.

Мужчины, женщины и дети, которые без всяких оснований по несколько месяцев, а иногда даже лет, содержатся в центрах с ограниченным доступом к еде, воде и свежему воздуху, вновь окажутся в тех же бесчеловечных условиях.

«Закрытие центра временного содержания можно было бы считать позитивным шагом, если бы люди получили свободу передвижения, защиту и помощь, – говорит Саша Петьё, глава миссии MSF в Ливии. – Но сейчас их переводят из одного центра временного содержания под стражей в другой, условия жизни становятся только хуже. Люди попали в замкнутый круг отчаяния и насилия. Как минимум, их должны освободить и обеспечить нормальные условия в более безопасном месте».

Вооруженный конфликт, который обострился в районе Триполи с апреля этого года, усугубил ситуацию для беженцев и мигрантов, задержанных в районе, где происходят столкновения. В этой безрадостной ситуации трагическая гибель 60 человек, по имеющимся данным, во время авиаудара по центру содержания в Таджуре в ночь на 2 июля стала причиной для того, чтобы вновь прозвучали призывы к закрытию центров содержания под стражей в стране – в том числе, и со стороны ливийских властей.

В настоящее время в Ливии нет безопасных мест, где беженцы и мигранты могли бы найти защиту и помощь. Единственный пункт сбора и отправки беженцев и мигрантов, находящийся в ведении УВКБ ООН, переполнен и, по заявлениям организации, больше не располагает возможностью принимать всех пострадавших.

«Ради спасения жизней необходимо расширить эвакуацию за пределы Ливии. Также необходимо срочно найти альтернативу центрам временного содержания под стражей. Например, организовать приюты для немедленного оказания временной помощи на территории Ливии. В противном случае, наиболее уязвимые группы населения, беженцы и мигранты, обречены на бесконечное заточение, страдания и беды», – подчеркивает Саша Петьё.

______________

Организация «Врачи без границ»/Médecins Sans Frontières (MSF) оказывает помощь в центрах содержания под стражей в Ливии с 2016 года, оказывая базовую медицинскую помощь и психологическую поддержку, а также осуществляя неотложную отправку в больницы, чтобы облегчить страдания беспричинно задержанных беженцев, просителей убежища и мигрантов, а также пролить свет на бесчеловечные условия их содержания. MSF вновь обращается с призывом освободить этих людей, а также расширить эвакуацю за пределы Ливии и положить конец политике ЕС по перехвату и насильственному возвращению в Ливию людей, которые пытаются бежать по морю.

Помимо программ в Ливии, MSF также работает в центральной части Средиземного моря в партнерстве с организацией SOS Méditerranée на борту поисково-спасательного судна Ocean Viking, поскольку беженцы и мигранты продолжают с риском для жизни пытаться бежать из Ливии, чтобы избежать притеснений, с которым там сталкиваются, а эффективные и целенаправленные поисково-спасательные операции в регионе по-прежнему отсутствуют.