Не утратить надежду: рассказ врача из Сирии
Больница в Аль-Марж — одно из важнейших медицинских учреждений, работающих при поддержке «Врачей без границ» в Восточной Гуте, в осажденном пригороде Дамаска. Доктор Абу Яссер*, врач общей практики и заведующий лечебным отделением, пережил уже не одну трагедию. Теперь он рассказывает о новой беде: больница лишилась машин скорой помощи.
Вчера (в понедельник, 5 декабря) удар пришелся рядом с нами. Мы потеряли две машины скорой помощи и два других автомобиля, принадлежавших больнице. Ужас этой ситуации в том, что, если к нам поступят раненые, мы не сможем их никуда перевезти.
Марж расположен довольно изолированно. Местное население занимается сельским хозяйством. Люди питаются тем, что сами выращивают, живут довольно бедно. Медицинская и гуманитарная помощь сюда почти не доходит. Даже когда международные колонны получают разрешение проехать на восток Гуты, они обычно не добираются до Маржа.
Дорога каждая минута
В экстренных случаях мы направляем пациентов в больницы, где можно получить необходимую помощь. Они находятся в 12-15 километрах от нас. Теперь, когда у нас нет машин скорой помощи, мы не знаем, как быть, если случится большой поток раненых. Здесь дорога каждая минута, а перевозить пациентов без соблюдения всех правил и не достаточно бережно может быть очень опасно. Машины скорой помощи нам просто необходимы. Мы обратились к местным организациям в надежде, что они помогут нам получить хотя бы одну.
Здание изрешетили осколки
Я работаю в больнице Маржа с самого начала войны. Мы сформировали врачебный комитет, чтобы обслуживать порядка 23 близлежащих муниципалитетов. Сначала мы работали в государственной больнице, но затем власти решили отступить и вывезти персонал. В конце концов, мы открыли эту больницу, которая работает до сих пор. За эти годы нас много раз бомбили. Может быть, по нашему зданию били даже чаще других. Взрывы повредили стены и потолок, хирургические операции мы обычно проводим в подвале.
Самая тяжелая утрата
Почти два года назад были убиты руководитель нашей клиники и еще один наш коллега. Они спали поблизости от входа, когда начался обстрел. Это была тяжелейшая утрата, погиб уникальный врач, специалист по экстренной и сложной хирургии. За два года мы потеряли семь сотрудников: двоих врачей, уборщика, директора по обучению и трех медсестер. Но мы продолжаем работать, несмотря на все сложности, потому что людям необходима медицинская помощь.
В середине 2015 года случилась очередная беда. Ночью на больницу сбросили бомбу с вертолета. Взрыв уничтожил машины скорой помощи, аптеку и ожоговое отделение. Благодаря поддержке местных организаций и «Врачей без границ», нам удалось восстановить клинику. Теперь у нас есть рентген, лаборатория, хирургическое и родильное отделения – и до последнего времени были машины скорой помощи, которые дежурили круглосуточно.
Эскалация насилия
Прошлый месяц принес с собой новую волну насилия. Районы, которые считались относительно безопасными (именно там укрывались вынужденные переселенцы), подверглись обстрелам и бомбардировкам. Вчера доставили семью: мать и тетя находятся в реанимации, двое детей умерли в больнице. У девочки было проникающее ранение головы, мы не смогли ей помочь. Утром она скончалась.
Справляться с такими случаями очень тяжело по многим причинам. Медицинскому персоналу требуется интенсивная психологическая помощь. Но еще больше такая помощь требуется семьям, которых коснулось горе. Я помню девочку, которая умерла от потери крови. Ее сестра была рядом и никак не могла поверить в ее смерть. Гул самолетов вызывает у детей истерику. Я даже не могу себе представить, сколько психологической помощи потребуется детям, взрослым и врачам после всех пережитых потрясений.
Санузел вместо бомбоубежища
Мы все боимся авианалетов и бомбардировок. Мы вспоминаем погибших и гадаем, не пришел ли наш черед. Мне случалось по часу прятаться в санузле, пережидая бомбежку.
Но, несмотря на страх, мы держимся стойко. На одном из собраний мы сказали сотрудникам, что поймем тех, кто хочет покинуть больницу, и предоставим оплачиваемый отпуск. Никто не ушел. Я был изумлен. Все были готовы продолжать работу, несмотря на опасность. Эти люди видели кошмарные вещи, пережили обстрелы и массовые убийства, но они готовы продолжать работать. Большинство из них местные, здесь живут их семьи, и они понимают, насколько люди нуждаются в медицинской помощи.
Надежда в страшные времена
Мы не теряем надежды. Надежда есть всегда. К сожалению, происходящее пока не сулит нам счастливого конца. Но сейчас нам важно сохранить людям доступ к медицинской помощи. Мы должны помогать и продолжим делать все, что в наших силах.
* По просьбе врача имя изменено в целях безопасности
___________________________________
Организация «Врачи без границ» с января 2015 года оказывает поддержку больнице в районе Аль-Марж, расположенном в сельском пригороде Дамаска, столицы Сирии . Организация предоставляет больнице консультации специалистов и медицинские материалы, а также помогала деньгами и материалами, когда здание больницы было повреждено в середине 2015 года.
В среднем за месяц отделение неотложной помощи больницы Аль-Марж проводит 500 консультаций. В клинике работают родильное и амбулаторное отделения. Больница обслуживает район с населением около 15 000 человек. В ноябре среди пациентов отделения неотложной помощи были 203 раненных в результате военных действий, 44 — с бытовыми травмами и 211 пациентов с другими заболеваниями, требующими срочного медицинского вмешательства.
На севере Сирии работает шесть клиник «Врачей без границ», организация также оказывает поддержку более 70 медицинских учреждений по всей стране и еще более 80 оказывает единовременную помощь в случае необходимости. Сотрудники MSF в медицинских учреждениях в Сирии не работают.