Нигер: «Представьте, что вас бросили посреди пустыни без еды и воды»

На протяжении многих веков через Нигер, в частности через регион Агадес, пролегали миграционные пути из Африки. В последние годы к тем, кто направляется на север, добавились тысячи тех, чья дорога лежит на юг – изгнанные из Алжира или возвращающиеся из Ливии.

Шаги по криминализации миграции, которые предприняли в последнее время как правительства как в Европе, так и за ее пределами, отнюдь не снизили поток перемещающихся людей, зато значительно повысила их уязвимость – будь то мигранты, беженцы, просители убежища, торговцы или сезонные работники. Люди вынуждены избегать обычных маршрутов и выбирают более опасные, через пустыню Тенере и горы Аир, где рискуют подвергнуться эксплуатации и насилию.

Организация «Врачи без границ»/Médecins Sans Frontières (MSF) оказывает медицинскую и гуманитарную помощь в регионе Нигера в Агадес с августа 2018 года.

Координатор этого проекта Айва М. Ноэлсэн рассказала о том, с какими проблемами гуманитарного характера сталкиваются живущие здесь люди, чем помогает MSF сейчас и что планирует делать в будущем.

Boulama Elhadji Gori/MSF

Выдворенных из Алжира людей либо доставляют в Нигер официальные автоколонны, либо высаживают возле пограничной деревни Ассамака, откуда им приходится идти пешком порядка 15 километров до центра деревни.

Почему «Врачи без границ» работают в Агадесе?

Открыть проект в этом регионе организация решила в прошлом году, чтобы облегчить страдания переселенцев и уязвимых представителей принимающих общин.

Люди, которые пытаются уехать или недавно вернулись – добровольно или принудительно – часто подвергаются многочисленным лишениям и насилию. В то же время, существующие медицинские учреждения перегружены и нуждаются в дополнительной поддержке.

Вот почему с августа 2018 года мы работаем в Агадесе вместе с Министерством здравоохранения Нигера – делаем все возможное, чтобы помочь местным жителям и мигрантам, распределяем непродовольственную помощь, а также обеспечиваем доступ к медицинской помощи, особенно в районах с высокой концентрацией переселенцев.

Что делает MSF для переселенцев и для принимающих общин?

Выдворенных из Алжира людей либо доставляют в Нигер официальные автоколонны, либо высаживают возле пограничной деревни Ассамака, откуда им приходится идти пешком порядка 15 километров до центра деревни. Как правило, эти люди истощены и у них нет ничего, кроме надетой на них одежды.

Мы раздаем им высококалорийное печенье, воду и предметы первой необходимости, такие как гигиенические наборы и одеяла. Мы проводим экспресс-осмотр, чтобы выявить тех, кому необходима срочная медицинская помощь и отправить их в медицинские учреждения, а также оказываем психологическую поддержку. Кроме того, мы построили в этом районе душевые и туалеты.

В других ключевых точках миграционных маршрутов в регионе Агадес мы помогаем людям получить бесплатный и доступ к квалифицированной медицинской помощи. Наши медицинские пункты доступны для всех, в том числе – для представителей местных общин.

В том числе, мы занимаемся оказанием базовой медицинской помощи, охраной здоровья матери и ребенка, а также оказанием психосоциальной поддержки в существующих медицинских учреждениях в Арлите, Табело, Сегедине и Ане. Кроме того, а наши мобильные клиники таких транзитных пунктах, как Дирку, Фассо, Амзиган, Латайе, Гуидан Дака, Кори Кантана и Ла-Дюна.

В Дирку наши команды оказывают помощь жителям гетто и работникам в публичных домах. Мы также помогаем в перевозке в больницы пациентов, которым жизненно необходима специализированная медицинская помощь и хирургическое вмешательство при случайных травмах или ранениях в результате насильственных действий.

В регионе Агадес часты наводнения и вспышки таких заболеваний, как корь, случаются регулярно. Поэтому мы отслеживаем эпидемиологическую ситуацию и готовы начать оказание помощи в случае необходимости – как проведением кампаний по вакцинации, так и распределением непродовольственных наборов гуманитарной помощи среди пострадавших от эпидемий или стихийных бедствий.

В августе 2018 года после наводнений мы проводили раздачу непродовольственной помощи в Ифероуане, Ассамаке и Дабаге, поскольку эти районы пострадали. В апреле прошлого года мы провели кампанию по вакцинации против кори в Арлите.

Мы изучаем возможность проведения поисково-спасательных операций на миграционном маршруте через пустыню, чтобы помочь тем, кто по различным причинам оказался в тяжелом или опасном для жизни положении. Например, людей, у которых сломалось средство передвижения или которых бросили на произвол судьбы проводники-контрабандисты. Совместно с другими организациями мы работаем в этом направлении.

Кроме того, в Тагарабе (известен также как Чибаракатен), расположенном между Алжиром и Нигером районе рудников, примерно в 500 километрах от Арлита, проводится оценка медицинских потребностей мигрантов и других уязвимых групп, например, несовершеннолетних, которые там работают.

Кто они, переселенцы?

Переселенцы не представляют собой некую однородную группу: у всех разные обстоятельства и цели.

Что касается гражданства, в большинстве своем это выходцы из Нигера и других африканских стран, таких как Мали, Кот-д'Ивуар и Гвинея Конакри. Однако есть также выходцы из Сирии, Йемена, Ирака, Бангладеш (в основном депортированные из Алжира и Ливии) и других стран. Все они могут воспользоваться нашей помощью.

Мотивы этих людей также различны: некоторые бежали от войны, опасности или преследований в своих странах; некоторых побудили экономические причины, такие как нищета и сезонная торговля. Часто эти мотивы действуют в комплексе.

Всех их объединяет угроза, которой они подвергаются в пути. Все рискуют столкнуться в пустыне с жестоким обращением, эксплуатацией, насилием или погибнуть. К сожалению, слишком многие рассказывают о том, что прошли через эти тяжелые испытания по пути в Нигер.

Некоторые переселенцы оказались в Агадесе добровольно, по пути в другую страну, например, возвращаясь на родину из Ливии. Кто-то ищет работу, например в шахтах. Кого-то, как депортированных из Алжира, доставили в Нигер насильно. Эти люди зачастую от переутомления, боли и инфекций.

Специалисты нашей службы психологической поддержки оказывали помощь людям с симптомами тревожности, депрессией и посттравматическим стрессовым расстройством в результате произвольных задержаний и бесчеловечного обращения, в том числе, пыток и изнасилований.

Пункт назначения переселенцев варьируется, от Алжира до Марокко и дальше, включая Европу. В основном, среди тех, кто оказывается в Нигере, мы видим мужчин. Но есть также дети – в сопровождении своих родителей или нет – и женщины.

Женщины, будь то мигранты, беженцы, просители убежища или жительницы Нигера, относятся к наиболее уязвимой группе населения, особенно в период беременности.

В апреле в медицинский пункт, один из тех, которым мы оказываем поддержку, поступила женщина из Нигера с обильным кровотечением. Ее жизни угрожала опасность. «Врачи без границ» немедленно организовали перевозку ее в больнице на скорой помощи. В итоге, при помощи наших медиков она родила на полпути в больницу, в пустыне, в машине MSF. И женщина, и ребенок выжили и получили необходимую медицинскую помощь.

Каковы основные гуманитарные потребности?

Представьте себе, что вас бросили неизвестно где без еды и воды. Вы не знаете языка, никогда не были в Нигере – или какой-то другой пустыне.

Представьте, что до того, как вас высадили на границе, вас держали под стражей в специальном центре, без какой-либо информации.

Представьте себе, что вы видели, как умирали ваши родные, близкие или попутчики умирали в дороге. Как тот человек, который рассказал нам, что 25 из его 30 попутчиков погибли после того, как грузовик, который их перевозил, сломался, и никто не оказал им своевременно помощь. Такой опыт оставляет шрамы в душе на всю жизнь, независимо от того, насколько сильны люди.

Кроме того, во время пути люди могут днями не иметь доступа к пище, воде, туалету, душу и медицинской помощи. Финансовые сложности также становятся проблемой, как в краткосрочной, так и в среднесрочной перспективе. Возможности заработать на хоть какие-то деньги ограничены.

В огромной степени не удовлетворяются потребности людей в защите и информации, в жилье. А также – их потребность зарабатывать себе на жизнь.

MSF будет продолжать оказывать медицинскую и гуманитарную помощь наиболее уязвимым группам населения в регионе Агадес, совместно с Министерством здравоохранения Нигера. Срочно необходимо участие большего числа гуманитарных организаций, чтобы заполнить критические лакуны, обеспечить возможность перевозки и предотвратить гибель огромного числа людей, которые могут остаться в живых.

Миграция не является преступлением и не должна наказываться пренебрежением или проведением политики, которая усугубляет уязвимость.

______________

С начала реализации проекта в регионе Агадес (Нигер) «Врачи без границ»/Médecins Sans Frontières (MSF) распределили предметы первой необходимости среди более чем 4700 человек, депортированных из Алжира. Более 24 200 медицинских консультаций общего профиля, почти 750 консультаций по вопросам психического здоровья и 900 психосоциальных групповых мероприятий проведено для переселенцев и местных жителей по всему региону. Наши бригады оказали дородовую помощь 1680 женщинам и оказали помощь в 250 родах.