Острый кризис с доступом к воде на севере Сирии

«Даже когда вода есть и ее могут достать люди на севере Сирии, иногда бывает небезопасной и загрязненной, – говорит Ибрагим Мугладж, сотрудник по развитию здравоохранения организации «Врачи без границ»/Médecins Sans Frontières (MSF) на северо-западе Сирии. - Мы регулярно сталкиваемся с последствиями воды плохого качества для здоровья, которая часто приводит к передающимся через нее заболеваниям и другим проблемам со здоровьем людей в лагерях, таким как диарея, гепатит, кожная сыпь, чесотка и многие другие», – говорит он. 

«В то время как на северо-западе в настоящее время наблюдается тревожный рост случаев заболевания COVID-19, ограниченный доступ к воде также серьезно затрудняет гигиенические меры, необходимые для профилактики и лечения вируса», – говорит Муглай.

По всему северу Сирии гуманитарные организации пытаются восполнить пробелы и удовлетворить многочисленные потребности, но общая доступность объектов водоснабжения и санитарии остается проблемой, главным образом из-за сокращения финансирования такой деятельности. Операции по водоснабжению, санитарии и гигиене (WASH) в настоящее время составляют лишь четыре процента от всего бюджета гуманитарной помощи для Сирии, что составляет менее одной трети от того, что было потрачено в прошлом году на аналогичную деятельность.

Последствия сокращения финансирования

На северо-западе Сирии сокращение финансирования привело к тому, что многие организации прекратили деятельность по транспортировке воды в нескольких лагерях. Такие районы, как Дейр-Хасан, например, сильно пострадали от этого сокращения помощи. С мая 2021 года число случаев заболеваний, передающихся через воду, в этом районе значительно возросло. «Только в период с мая по июнь 2021 года, когда часть деятельности была прекращена, число заболеваний, передающихся через воду, увеличилось на 47%», – говорит Тереза Грейсеффа, медицинский координатор MSF в Сирии.

В июле 2021 года наши группы заметили рост случаев острой диареи более чем в 30 лагерях в провинции Идлиб, а также выявили частые случаи чесотки и других заболеваний, передаваемых через воду, в ходе своих консультаций в лагерях для перемещенных лиц.

С начала года 28 процентов от общего числа консультаций в больнице при поддержке MSF в провинции Идлиб были зарегистрированы как случаи острой водянистой диареи. В результате мы начали временное реагирование на чрезвычайные ситуации и установили в больнице Пункт оральной регидратации (ORP) для оказания помощи пациентам с обезвоживанием легкой и средней степени тяжести, а также для информирования, повышения осведомленности и информирования людей о том, как предотвратить распространение диареи. 

«Но это не разовая проблема, – говорит д-р Мохаммед Эль-Мутвакиль, полевой координатор MSF, – это повторяющаяся проблема, с которой сталкиваются наши команды из-за структурных проблем, которые со временем только усугубляются по мере сокращения финансирования такой работы».

На северо-востоке Сирии люди также в значительной степени страдают от болезней, передающихся через воду, а также от возросшей нехватки продовольствия, они подвергаются более высокому риску недоедания из-за более низкого качества воды и ограниченной доступности. Центр первичной медико-санитарной помощи при поддержке MSF в Ракке сообщил, что число случаев диареи в мае 2021 года было на 50% выше, чем в мае 2020 года.

В городе Хасеке миллион человек в течение почти двух лет сталкивались с ограниченным доступом к воде из-за повторяющихся и постоянных перебоев с водоснабжением на водопроводной станции Алук, которая находится под контролем турецких властей. Кроме того, на население северо-восточной Сирии оказывает влияние резкое сокращение объема воды, текущей в реке Евфрат, которая является наиболее важным источником воды для северо-восточной Сирии. 

ВОСПОЛНЕНИЕ ПРОБЕЛОВ 

Недостаточное количество объектов водоснабжения и санитарии часто приводит к тому, что люди используют небезопасные методы. «Иногда мы сами покупаем воду, – говорит Хусейн Мухаммад, который в настоящее время живет в лагере для перемещенных лиц в провинции Идлиб. - Но когда мы не можем, нам приходится ждать поддержки от гуманитарных организаций. А если этого не произойдет, зимой мы ставим емкости под дождь, чтобы собрать воду», – говорит он.

«Поскольку крыши и палатки грязные, вода загрязняется, и пить ее или использовать для душа ее небезопасно. Это вода с известняком, с песком. Когда мы использовали эту воду, у моего годовалого сына развилось заболевание почек. Мне сказали купить ему воду в бутылках, но я не мог себе этого позволить».

В связи с острым кризисом в области водоснабжения и санитарии наши команды разработали комплексные меры реагирования в области водоснабжения, санитарии и гигиены, чтобы чтобы удовлетворить потребности людей на севере Сирии, пострадавших за десять лет конфликта.

Весной 2021 года, когда пробелы в финансировании стали более очевидными, мы решили временно расширить нашу деятельность в области водоснабжения и санитарии. «Мы удвоили количество лагерей, которые мы охватили в провинции Идлиб», – говорит Усама Джухадар, менеджер по логистике MSF в Сирии.

В настоящее время мы работаем в области водоснабжения и санитарии примерно в 90 лагерях на северо-западе Сирии, охватывая около 30 тысяч перемещенных лиц. Деятельность, осуществляемая нашими командами, включает распространение гигиенических наборов, транспортировку и очистку воды, сбор отходов, сети водоснабжения и канализации, строительство и восстановление туалетов, а также инициативы по укреплению здоровья на уровне общин.

На северо-востоке Сирии мы также стали доставлять чистую воду воду в город Хасеке и усилили деятельность в области борьбы с недоеданием в Ракке. «Но все эти инициативы не являются постоянными решениями, – говорит Бенджамин Мутисо, полевой координатор MSF. - Все еще есть много людей, которые страдают от последствий отсутствия доступа к чистой воде, и мы оказываемся в ситуации, когда мы не в состоянии удовлетворить все потребности».

«Дефицит финансирования продолжает увеличиваться, распределение воды иногда политизируется, в то время как MSF и другие организации не могут восполнить все пробелы, – говорит Мутисо. - Здоровье людей находится под угрозой, и они не смогут выжить, если у них не будет доступа даже к самому основному. Основные доноры должны ускорить выделение средств и обеспечить непрерывность мероприятий в области водоснабжения и санитарии, необходимых для выживания людей на севере Сирии».