Сообщение об ошибке

  • Notice: Trying to get property of non-object в функции node_page_title() (строка 2200 в файле /var/www/html/modules/node/node.module).
  • Notice: Trying to get property of non-object в функции node_page_title() (строка 2200 в файле /var/www/html/modules/node/node.module).
  • Notice: Trying to get property of non-object в функции node_page_title() (строка 2200 в файле /var/www/html/modules/node/node.module).
© MSF/Pierre-Yves Bernard
20.03.2020

Открытое письмо международного президента «Врачей без границ» в связи с пандемией COVID-19

Дорогие друзья и коллеги,

Как медицинская гуманитарная организация с проектами и сотрудниками по всему миру мы оказались в гуще глобальной пандемии, которая затронет каждого из нас — наши семьи, наших друзей, наше общество и, конечно, людей, которым мы служим. Пока мы готовим ответные действия, жизненно важно заботиться друг о друге, оказывать поддержку и проявлять солидарность. Я хотел бы воспользоваться этой возможностью и поблагодарить всех тех, кто ведет эту работу, за ваш тяжелый труд и огромный вклад – сегодня и грядущие месяцы.  
 
Я пишу эти слова, когда от COVID-19 уже пострадали многие страны по всему миру, и в ближайшие недели и месяцы он будет вмешиваться в жизнь людей все в большем количестве стран. По мере развития ситуации, мы должны как рассказывать о том, чему стали свидетелями, так и помогать в борьбе эпидемией по мере наших сил там, где это возможно, опираясь на наш многолетний опыт оказания помощи в чрезвычайных ситуациях, а также на наш опыт борьбы с масштабным эпидемиями.

Приоритетная задача для нас — чтобы продолжали работать наши медицинские проекты, которые обеспечивают медицинскую помощь для десятков тысяч пациентов, для особо уязвимых групп населения и общин по всему миру. 

В большинстве стран, где работает MSF, мы координируем свои действия с Всемирной организацией здравоохранения и местными министерствами здравоохранения, чтобы выяснить, какой вклад мы можем внести в профилактику и лечение в случае большого числа пациентов с COVID-19. Кроме того, мы проводим обучение и активизируем усилия по мерам профилактики инфекции и борьбы с ней в медицинских учреждениях, а также по защите медицинского персонала и пациентов. Мы делаем все возможное, чтобы продолжать оказание помощи и подготовить команды наших проектов к тому, что может произойти. Особую озабоченность вызывают общины и группы населения, живущие в опасных условиях – в тесноте, без нормального доступа к чистой питьевой воде, санитарии, медицинской помощи.
 
Мы сталкиваемся с серьезными трудностями, которые в том числе связаны с отправкой опытных сотрудников туда, где они необходимы, и размещением их там. А также с обеспечением наличия медицинских средств – особенно средств индивидуальной защиты – как для наших регулярных медицинских программ, так и для любых мер, связанных с COVID-19. Существует также неопределенность в отношении того, как этот кризис повлияет на мировую экономику, на финансовое состояние нашей организации, на возможность некоторых доноров продолжать оказывать нам поддержку. Но благодаря нашей энергии и вашей поддержке, я убежден, мы найдем решение этих проблем.

  • Хотя возможности нашей организации противостоять пандемии в необходимом масштабе ограничены, мы уже начали работу и предложили поддержку в нескольких странах. В Италии, наиболее пострадавшей стране после Китая, MSF начала оказывать поддержку четырем больницам в эпицентре эпидемии. Наши команды помогают в сфере инфекционного контроля, а также оказывают помощь в лечении пациентов. Во Франции и Бельгии мы будем помогать с обеспечением доступа к медицинской помощи уязвимым группам населения, таким как бездомные и мигранты.
  • В Греции мы согласовываем деятельность с Национальной организацией общественного здравоохранения. В том числе, речь идет о санитарно-просветительской работе, а также оказывании медицинской помощи местным жителям и просителям убежища, заразившимся коронавирусной инфекцией. MSF также неоднократно призывала к эвакуации беженцев из лагерей на греческих островах.
  • Наши команды в Гонконге обеспечивают санитарное просвещение и оказание психологической поддержки особо уязвимым группам населения.
  • В Иране, Афганистане, Кыргызстане и других странах, где мы работаем, мы обратились к властям, чтобы выяснить, какая нужна помощь, а также предложить поддержку и экспертные консультации в случае необходимости.

Между тем, мы должны публично и громче обычного возвысить наш голос, чтобы гарантировать, что уязвимые и находящиеся вне поля зрения общества группы населения не будут забыты окончательно по мере того, как COVID-19 привлекает все более пристальное внимание. Несмотря на то, что вспышка Эболы в Демократической Республике Конго, по-видимому, завершается, население страны до сих пор сталкивается с различными кризисами, свидетелями чего становятся наши сотрудники, которые изо дня в день оказывают им помощь. И хуже того, есть люди, которые до сих пор не имеют доступа к медицинской помощи и до которых мы до сих пор не можем добраться.

Мы также должны использовать наше влияние для поощрения деятельной солидарности. Поскольку вирус не знает границ, совместный отпор этой пандемии также должен быть безграничным. Поставки должны быть организованы для наиболее нуждающихся. Медицинские работники должны быть защищены, чтобы они могли продолжать борьбу с вирусом в течение недель и месяцев. Обмен данными, знаниями, ресурсами и медицинским персоналом может изменить правила игры и помочь национальным системам здравоохранения справиться с этой проблемой.

В погоне за новым оружием для борьбы с болезнью, перед лицом необходимости в диагностике, эффективном лечении и вакцине, все это не должно быть выставлено на аукцион фармацевтическими компаниями и достаться тому, кто предложит самую высокую цену. В борьбе за сдерживание этой пандемии никто не должен оставаться в стороне.

Пандемия COVID-19 – глобальная чрезвычайная ситуация в области здравоохранения. Реакция на чрезвычайные ситуации у нас в крови. Забота о нуждающихся, больных и уязвимых – это то, что MSF делает лучше всего. У нас есть блестящие и преданные своему делу сотрудники по всему миру. С вашей поддержкой мы приступаем к работе и уверены, что внесем свой вклад.

Доктор Кристос Кристу, международный президент «Врачей без границ»/Médecins Sans Frontières (MSF)