Сообщение об ошибке

  • Notice: Trying to get property of non-object в функции node_page_title() (строка 2200 в файле /var/www/html/modules/node/node.module).
  • Notice: Trying to get property of non-object в функции node_page_title() (строка 2200 в файле /var/www/html/modules/node/node.module).
© MSF/Anna Pantelia
18.03.2019

Сделка ЕС и Турции: политика сдерживания порождает замкнутый круг отчаяния

  • Спустя три года после заключения соглашения между Евросоюзом и Турцией тысячи людей вынуждены жить в перенаселенных центрах по приему беженцев в условиях антисанитарии и отсутствии безопасности, которые несут вред состоянию их физического и морального здоровья. 
  • Руководство Греции и ЕС не в состоянии обеспечить надлежащие условия жизни для людей в этих центрах, в том числе – для уязвимых группы населения: как беременных женщин, так и несовершеннолетних без сопровождения взрослых.
  • «Врачи без границ» призывают к немедленной эвакуации представителей уязвимых групп населения из наиболее проблемных зон на греческих островах.

______________

Афины / Женева, 18 марта 2019 года – В третью годовщину подписания соглашения между Европейским союзом и Турцией организация «Врачи без границ»/Médecins Sans Frontières (MSF) призывает европейских лидеров принять меры, чтобы положить конец вредной политике сдерживания беженцев в так называемых «горячих точках» на греческих островах. MSF также настоятельно призывает немедленно эвакуировать с островов всех представителей уязвимых групп населения, особенно детей, и обеспечить им надлежащие условие проживания на материковой части Греции или в других государствах-членах Евросоюза. За три года действия соглашения между ЕС и Турцией тысячи мужчин, женщин и детей оказались в переполненных центрах временного содержания беженцев в унижающих человеческое достоинство условиях антисанитарии и отсутствия личной безопасности, без доступа к элементарной медицинской помощи. Это вредит их физическому и душевному здоровья, причиняя постоянные страдания. 

Беженцы из Газы

«Евросоюз превратил Грецию в своего рода свалку, куда отправляют мужчин, женщин и детей, которым ЕС не смог обеспечить убежище, – говорит Эммануэль Гуэ, глава миссии MSF в Греции. – Ситуация, восприятие которой нам навязывалось как «чрезвычайная миграционная ситуация», уступило место непростительным человеческим страданиям на островах и в материковой части Греции. Власти ЕС и Греции продолжают наносить урон человеческому достоинству и здоровью тех, кто беззащитен, – очевидно, в надежде, что это остановит других потенциальных беженцев». 

Эта политика жестока, бесчеловечна и цинична, и ей необходимо положить конец

Эммануэль Гуэглава миссии MSF в Греции

В результате соглашения между ЕС и Турцией около 12 000 мужчин, женщин и детей сейчас пребывают в ужасных условиях в пяти наиболее неблагополучных точках на греческих островах. В лагере Вати на Самосе условия резко ухудшились в последние месяцы из-за сильной перенаселенности, в результате MSF была вынуждена вновь отправить на остров туда медицинскую бригаду. 

Сейчас в лагере, рассчитанном на 648 человек, живут более 4 000. Это означает, что тысячи людей остаются в условиях антисанитарии и отсутствия безопасности за пределами официального лагеря.

В их числе по меньшей мере 79 несовершеннолетних без сопровождения взрослых, а также беременные женщины, пожилые люди, а также люди с хроническими заболеваниями, в частности с тяжелым психозом и жертвы пыток и сексуального насилия.

MSF также работает на островах Лесбос и Хиос, где лагеря также уже переполнены катастрофически. В лагере Мория на Лесбосе на территории, предназначенной для 3 100 человек живут 5 225; в рассчитанном на 1 014 человек лагере на Хиосе живут 1 361.

Там, как и на Самосе, к медикам MSF обращаются с самыми различными физическими и психологическими заболеваниями, связанными с условиями жизни, длительным сроком ожидания рассмотрения ходатайств о предоставлении убежища, а также причинами, которые заставили людей покинуть родину.

Прошло три года, а ЕС и правительство Греции по-прежнему не в состоянии обеспечить достойные и гуманные условия жизни и надлежащую медицинскую помощь тем, кто оказался в ловушке на греческих островах

Василис СтраваридисГенеральный директор MSF в Греции

«Более половины обитателей лагеря Вати на Самосе живут в летних палатках или в укрытиях из пластиковой пленки, посреди мусора и экскрементов. Месяц назад MSF вернулась на Самос. Мы занимаемся оказанием медицинской помощи беременным женщинам и людям с хроническими заболеваниями, а также проводим групповые психологические консультации. Мы планируем расширить нашу деятельность, чтобы в ближайшие иметь возможность помощь большему числу людей», - говорит Василис Страваридис, генеральный директор MSF в Греции.

В материковой части Греции тысячи мигрантов, прибывших после начала действия соглашения между ЕС и Турцией, живут в лагерях или во временных помещениях, находящихся в ведении ООН или неправительственных организаций. В то же время многие живут в сквотах или ночуют на улицах. И все они не имеют доступа к медицинской помощи.

Маленькая узница греческих островов

Психологи MSF оказывают помощь людям, страдающим психическими расстройствами (в том числе депрессией, тревожностью и психозами), а также оказывают помощь в психологической реабилитации пережившим пытки. По мнению наших психологов, ситуация, в которой сейчас живут их пациенты, представляет наиболее серьезную проблему.

«Как мы можем помочь женщине преодолеть травму, связанную с пережитым прежде сексуальным насилием, если сейчас она живет на улице? – говорит Гуэ. –  Она не только живет в постоянном страхе перед новым нападением. Ей также опасно принимать лекарства, поскольку они вызывают сонливость. Она не сможет выздороветь, пока у нее не будет безопасных условий проживания. А наши пациенты сталкиваются с нехваткой таких условий проживания по всей Греции, хотя они очень в этом нуждаются».

Хотя число беженцев, прибывающих в Грецию, с 2016 года значительно сократилось, с начала 2019 года сюда уже прибыли более 5 000 мужчин, женщин и детей. Подавляющее большинство из них составляют беженцы из стран, пострадавших от военных конфликтов, – таких, как Афганистан, Сирия, Ирак и Демократическая Республика Конго. Более половины из числа беженцев –это женщины и дети. Таким образом, становится очевидно, что проводимая ЕС политика сдерживания в отношении мигрантов не помогла найти альтернативные пути к безопасности для тех, кто вынужден покидать родные страны.

____________________

Организация «Врачи без границ»/Médecins Sans Frontières (MSF) оказывает медицинскую и гуманитарную помощь просителям убежища и мигрантам в Греции с 1996 года. В 2014 году MSF расширила свою деятельность в стране, чтобы удовлетворить потребность в помощи растущего числа просителей убежища, беженцев и других мигрантов, прибывающих на греческие острова и материк из Турции. С 2016 года медицинские бригады MSF в Греции обеспечивают доступ к базовой медицинской помощи, проводят лечение хронических заболеваний, оказывают помощь в сфере репродуктивного здравья, физиотерапии, клиническую психологическую помощь и психиатрическую помощь, а также социальную поддержку. Сейчас MSF работает на островах Лесбос, Самос и Хиос, а также в Афинах.