Сирия: для мирных жителей в Идлибе нет безопасного места

С середины декабря сирийское правительство и его союзники активизировали наступление в провинции Идлиб, которая находится под контролем группировок оппозиции. Ежедневные бомбардировки привели к гибели множества мирных жителей и заставили десятки тысяч покинуть свои дома.

По мере того, как лояльные правительству силы пытаются вернуть себе последние территории, оставшиеся под контролем оппозиции, гражданское население скапливается у границы. Но лагеря переселенцев на сирийско-турецкой границе переполнены. И больше нет гарантий безопасности, ради которой люди оставались вблизи границы.

Вооруженный конфликт между поддерживаемой Россией сирийской армией и оппозиционными вооруженными группировками различной принадлежности продолжается на северо-западе Сирии.

Глава миссии «Врачей без границ» в Сирии Хаким Халди, недавно вернувшийся с места событий, рассказывает о бомбардировке в конце ноября лагеря переселенцев в населенном пункте Ках, который расположен совсем рядом с территорией Турции.

Что произошло 20 ноября?

Вечером 20 ноября по лагерю переселенцев в Кахе была выпущена ракета. Этот лагерь, созданный в 2012 году и давший приют порядка 4000 человек, расположен в провинции Идлиб в пяти километрах от турецкой границы. По данным Департамента здравоохранения провинции Идлиб, в результате нападения погибли 12 человек, в их числе восемь детей, 58 человек получили ранения.

Многие палатки частично или полностью сгорели. Оставшись без крова, они перебрались в другие лагеря. Некоторые семьи уже неоднократно переезжали из лагеря в лагерь, прежде чем добраться до Кахи, где они надеялись оказаться в безопасности. Больше не ощущая себя в безопасности, многие переселенцы после этого отправились в лагеря районе города Атма, который находится еще ближе к границе, или переселились в дома родственников.

В госпитале MSF в Атме были готовы оказать помощь в лечении раненных в результате удара. Однако в конце концов они были доставлены в другие больницы региона. В тот же вечер бомбардировке подвергся также город Ках, был частично разрушен родильный дом.

Что отличает этот удар по лагерю переселенцев?

Это было беспрецедентное нападение. Впервые бомбардировке подвергся приграничный район. Территория, где люди чувствовали себя в безопасности именно из-за его близости к границе.

До этого момента близость границы, по-видимому, защищала гражданское население. Теперь место, которое прежде считалось безопасным, перестало таким быть. Близость к границе также важна для больниц. Наша больница в Атме и остальные медицинские учреждения, расположенные вблизи границы с Турцией, до сих пор оставались невредимы, в отличие остальных.

Открытая в 2012 году больница «Врачей без границ» в настоящее время остается единственным медицинским учреждением, которое обеспечивает специализированное лечение пациентов с ожогами в остающихся под контролем оппозиции районах на северо-западе Сирии. Она могла продолжать работать все эти годы, потому что находится в приграничном райоен, который был защищен от авиаударов.

Какова ситуация в других районах провинции Идлиб? 

В конце марта сирийская армия и ее российские союзники начали крупномасштабное наступление на джихадистскую группировку Хайят Тахрир аш-Шам (запрещена в РФ) другие – цитируя сирийские власти –  «террористические организации» в южной части провинции Идлиб. Операция продолжалась до конца августа. Медицинские учреждения, школы, мечети и рынки подверглись бомбардировкам. Медицинские учреждения часто становились мишенями авиаударов.

По данным группы сирийской некоммерческой организации Information Management Unit (группа информационного обеспечения), которая занимается сбором данных об оказании помощи, в период с 1 марта по 24 августа 2019 года в провинции Идлиб и близлежащих районах в провинциях Хама и Алеппо были подвергнуты бомбардировке 34 клиники, медицинских центра и больницы.

Наступление также вынудило жителей бежать на север провинции Идлиб, где авиаудары носят более спорадический характер. Наши команды, которые занимаются оказанием медицинской помощи в стихийно возникших лагерях переселенцев в районе Дейр-Хасан, были свидетелями того, что переселенцы прибывали на протяжении всего периода, когда шло наступление. Затем, 31 августа российские власти объявили об одностороннем прекращении огня, и некоторые семьи вернулись на юг. Но после этого бомбардировки возобновились.

Когда в начале октября на северо-востоке страны открылся новый фронт, люди, живущие в районе Идлиба, надеялись на возвращение спокойствия. Но этим надеждам не суждено было сбыться. Фактически Турция начала военную операцию по созданию буферной зоны вдоль своей границы, а сирийская армия и ее союзники мобилизовали силы в этом северо-восточном регионе, который граничит с Турцией.

Ничто из этого не положило конец бомбардировкам в провинции Идлиб, в начале декабря вновь подверглись ударам рынки в Саракибе и Маарат-Эль-Нумане. Эти смертоносные удары по  густонаселенным районам вызывают ужас у населения.