Сообщение об ошибке

  • Notice: Trying to get property of non-object в функции node_page_title() (строка 2200 в файле /var/www/html/modules/node/node.module).
  • Notice: Trying to get property of non-object в функции node_page_title() (строка 2200 в файле /var/www/html/modules/node/node.module).
© Ricardo Garcia Vilanova
03.03.2021

Сирия: обстановка в лагере Аль-Хол, где погибли и пострадали сотрудники «Врачей без границ», небезопасна

Амстердам/Северо-восток Сирии, 2 марта 2021 года – Организация «Врачи без границ»/Médecins Sans Frontières (MSF) глубоко потрясена и опечалена событиями в лагере для перемещенных лиц Аль-Хол на северо-востоке Сирии в связи с гибелью сотрудника MSF и ранением троих сотрудников. «Врачи без границ» выражают озабоченность по поводу отсутствия безопасности, с которой сталкиваются жители лагеря, две трети из числа которых – дети. 

В ночь на 24 февраля сотрудник MSF был убит в палатке, где жил со своей семьей. Три дня спустя ребенок другого сотрудника погиб в результате пожара, который вспыхнул в лагере во время празднования свадьбы; трое сотрудников MSF пострадали. 

 «В ночь на 24 февраля коллега* погиб, когда был не на дежурстве, а со своей семьей, – говорит Уилл Тернер, руководитель работы «Врачей без границ» в чрезвычайной ситуации в Сирии. – Мы пытаемся досконально выяснить ситуацию и обстоятельства гибели. MSF оказывает поддержку семье в это трудное время. Мы выражаем наши искренние соболезнования родным и близким нашего коллеги». 

Второй инцидент произошел вечером 27 февраля, когда в палатке, люди собрались праздновать свадьбу, вспыхнул пожар после того, как ребенок случайно опрокинул дизельный обогреватель.

Огонь перекинулся на соседние палатки. В результате пожара погибли по меньшей мере семь человек, в том числе четырехлетняя дочь сотрудника MSF. Около 30 человек получили ранения, в том числе трое сотрудников MSF и несколько членов их семей. Многие раненые были доставлены в больницы города Аль-Хассака. Поскольку точных данных о том, кто был направлен в какую больницу нет, точное число раненых на сегодняшний день неизвестно.

«Я просто хочу знать, где мой ребенок, - говорит один из сотрудников «Врачей без границ», получающий лечение в Аль-Хассаке. Сотрудник не имел возможности узнать, что с его родными и близкими, получившими ранения. – Моя семья – единственное, о чем я могу думать».

В течение последних двух лет ситуация c безопасностью и защищенностью в лагере Аль-Хол была неприемлемой. В этом году ситуация ухудшилась еще больше – с января в лагере было зарегистрировано более 30 убийств. Большинство убитых стали жертвами насилия с применением огнестрельного оружия, другие попали под перекрестный огонь, скончались от ножевых ранений или погибли в результате несчастных случаев, которых можно было бы избежать.

Во второй половине января, в результате двух отдельных инцидентов со стрельбой, четыре человека с огнестрельными ранениями, в их числе мать с ребенком, поступили в клинику MSF в лагере, оказывающую медицинскую помощь детям с острым истощением.   

В результате ухудшения ситуации с безопасностью в Аль-Холе «Врачи без границ» были вынуждены временно приостановить работу в лагере, в том числе оказание медицинской помощи в палатках людей, а также деятельность по отдельным направлениям в области водоснабжения и санитарии.

Последние трагические события свидетельствуют о том, что ценой насилия и небезопасных условий жизни, с которыми сталкиваются жители лагеря, становятся человеческие жизни. Аль-Хол находится под контролем местных властей и сил безопасности, которые не дают людям выходить за периметр лагеря. 

«Людей убивают с жестокой регулярностью, зачастую прямо в палатках, где они живут, - говорит Тернер. – У многих убитых остаются дети, о которых некому позаботиться. Власти всегда должны нести ответственность за обеспечение безопасности людей. Здесь небезопасно, и это совершенно точно не то место, где могут расти дети. Этому кошмару должен быть положен конец».

MSF обращается с призывом к международному сообществу и странам, граждане которых находятся в лагере Аль-Холь, взять на себя ответственность и искать долгосрочные решения проблем находящихся там людей. Решения, которые должны быть добровольными и соответствовать международным правовым нормам, включая международное гуманитарное право и права человека.
 

* Мы не раскрываем сведения о личности нашего/нашей коллеги из уважения к частной жизни его/ее семьи.