© MSF
17.05.2019

Сирия: страдания женщин и детей в лагере беженцев Аль-Хол продолжаются

  • Представители особо уязвимых групп населения, в основном женщины и дети, живут в переполненном лагере беженцев Аль-Хол на северо-востоке Сирии в ужасных условиях.
  • У населения лагеря нет доступа даже к базовой медицинской помощи, к чистой воде и продовольствию, что приводит к росту числа больных.
  • Мы настоятельно призываем расширить оказание гуманитарной помощи в лагере и гуманитарным организациям нормальный доступ ко всем частям его территории.

_______________

Амстердам, 16 мая 2019 года - В лагере беженцев Аль-Хол на северо-востоке Сирии дети умирают от заболеваний, которые можно предотвратить, а женщины рожают в небезопасных условиях. Эти люди были вынуждены покинуть свои дома в провинции Дейр-эз-Зор, где шли заключительные бои между группировкой Исламское государство (ИГ, запрещена в Российской Федерации) и Сирийскими демократическими силами, сообщает организация «Врачи без границ»/Médecins Sans Frontières (MSF). 

По данным руководства лагеря, сейчас здесь в условиях перенаселения проживают около 73 000 человек, которых удерживают внутри местные силы безопасности. Девяносто четыре процента из числа обитателей лагеря - женщины и дети.

«Любой человек, вне зависимости от гражданства, национальности, статуса и происхождения, имеет право на доступ к медицинской и гуманитарной помощи»

Уилл ТернерРУКОВОДИТЕЛЬ MSF ПО РАБОТЕ В ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ В СИРИИ

Большинство живущих сейчас в лагере беженцев Аль-Хол прибыли сюда с декабря 2018 года по март 2019 года, спасаясь от ожесточенных наземных боев и воздушных бомбардировок, или же  были вынуждены места свой регион. Среди оказавшихся в лагере были раненые. Большинство беженцев были очень слабы, поскольку неделями, живя рядом с линией фронта, не получали достаточного питания и медицинской помощи. Путь в лагерь также отрицательно сказался на их состоянии здоровья, поскольку погода стояла суровая. При этом меры безопасности ставились выше потребностей и заботы о гражданском населении. 

«Людей перевозили в кузове грузовых автомобилей, набитых до отказа, –  говорит Уилл Тернер, руководитель MSF по работе в чрезвычайной ситуации в Сирии. –  Большинство приехавших были в грязи, много раненых и больных. Люди очевидно страдали от голода, было много детей с истощением».

В лагере Аль-Хол, принявшем беженцев, быстро сложилась ситуация гуманитарного кризиса. Вновь прибывшим не хватало продовольствия, воды, жилья, доступа к медицинской помощи и санитарии. Прошло уже много месяцев, но базовые потребности беженцев в лагере до сих пор не удовлетворены полностью.

Хотя доступ к медицинской помощи на территории лагеря есть, однако он распределяется неравномерно, не все жители лагеря могут получить лечение. Так называемая дополнительная территория, где содержатся «граждане третьих стран», представляет собой отгороженную от остального лагеря зону. Здесь содержится 11 000 иностранных граждан, из них 7 000 детей. По соображениям безопасности, высказанным властями, группа несирийских граждан имеет дополнительные ограничения, они не могут свободно перемещаться в другие части лагеря, где есть медицинские учреждения. У многих беременных женщин на дополнительной территории нет иного выбора, кроме как рожать у себя в палатках.

«Есть гуманитарные организации и доноры, которые не готовы работать определенных частях лагеря из-за предполагаемой религиозной, национальной или политической принадлежности живущих там людей, – говорит Тернер. – Однако нельзя нарушать принципы оказания медицинской помощи. Любой человек, вне зависимости от гражданства, национальности, статуса и происхождения, имеет право на доступ к медицинской и гуманитарной помощи».

В некоторых частях лагеря водоснабжение и санитария не отвечают даже минимальным стандартам. Водоснабжение в лагере нестабильно. Многие туалеты не работают, поэтому люди вынуждены испражняться прямо на территории.

«К нам приходят пациенты с острой водянистой диарей, причина которой – некачественное водоснабжение и санитария, – говорит Тернер. – Нас беспокоит что с приближением лета ситуация будет лишь ухудшаться». 

Сложности возникают с получением разрешений на отправку пациентов с тяжелыми заболеваниями в больницы за пределами лагеря. Зачастую это приводит к проволочкам в лечении. При этом в больницах часто не хватает мест, потому что медицинские учреждения в регионе переполнены.  Есть сообщения, что дети умирают в своих палатках.

«Наступает лето, становится жарко, и мы обеспокоены, что будет с людьми, живущими в недопустимых условиях. Ни один ребенок не должен умереть от обезвоживания или других заболеваний, причина которых в пренебрежении и отсутствии доступа к базовым медицинским услугам»

уилл тернерруководитель MSF по работе в чрезвычайной ситуации в Сирии

«Врачи без границ» продолжают расширять оказание медицинской помощи как внутри лагеря, так и за его пределами. Хотя число вновь прибывающих беженцев в последние недели стабилизировалось, потребности людей в лагере далеко не удовлетворены. В сложившейся ситуации необходима более организованная и долгосрочная гуманитарная деятельность. 

MSF призывает продолжать расширить гуманитарную помощь в лагере Аль-Хол, предоставлять гуманитарным организациям доступ во все части лагеря, а также обращаться со всеми обитателями лагеря справедливым и гуманным образом в соответствии с нормами и принципами международного гуманитарного права.

___________________

Организация «Врачи без границ»/Médecins Sans Frontières (MSF) начала оказывать помощь в лагере беженцев Аль-Хол в январе 2019 года. Изначально организация занималась оказанием неотложной медицинской помощи в зоне приема для вновь прибывших, а также предоставляла предметы первой необходимости. MSF распределила 309 семейных палаток, 251 гигиенических наборов, 24 000 одеял и 1 079 кухонных наборов.

Исходя из потребностей людей, MSF оперативно расширила деятельность и начала заниматься триажем в зоне приема и строительством объектов водоснабжения и санитарии. В феврале 2019 года MSF открыла в лагере комплексное медицинское учреждение для круглосуточного оказания неотложной помощи. С момента его открытия помощь получили 17 113 пациентов, 1 238 из них 0 неотложную. 

Кроме того, здесь работает три амбулаторных центра лечения истощения для детей и беременных женщин и стационар для лечения недостаточности питания на 23 койки для лечения пациентов с тяжелой формой истощения. С момента открытия стационар работает на максимальной мощности. MSF также организует систему мониторинга потенциальных вспышек заболеваний. С начала апреля MSF обеспечивает уход на дому для немобильных пациентов с ранениями и организует медицинскую перевозку в больницу Тал-Тамар, где организация занимается оказанием хирургической медицинской помощи. С апреля в этой больнице проведено 75 хирургических операций.

На дополнительной территории лагеря, где содержатся «граждане третьих стран», также работает передвижная клиника MSF. Здесь проведено более 3500 медицинских консультаций.