© Jan Grarup
08.12.2020

Страх насилия и тяжелые условия: жизнь в крупнейшем лагере переселенцев в Южном Судане

В жилище, сооруженном из слоновой травы и пластиковой пленки, в пункте защиты гражданского населения в Бентиу на севере Южного Судана вдова готовит детям обед. Ньямал* сорок три года, она готовит вулвуала, традиционное блюдо, напоминающее кашу. На женщине яркое желтое платье, она сидит на низкой табуретке у входа. Оттуда ей удобно наблюдать за детьми, играющими на улице и следить за приготовлением еды на жаровне.

«Я решила прийти в пункт защиты в 2014 году, потому что в Бимруке, в городе Бентиу, оставаться с детьми было опасно. Мы не могли дальше жить в зоне боевых действий. Если бы началась перестрелка, все бы погибли», – говорит Ньямал.

_____________

Вооруженный конфликт в стране начался в декабре 2013 года. Тысячи людей в различных районах страны были вынуждены покинуть родные дома и, как Ньямал, искать убежище в пунктах защиты гражданского населения ООН в Южном Судане (МООНЮС). Бентиу – самый большой пункт защиты гражданского населения, в нем проживают около 97 300 человек. Живут они в таких же условиях, что и Ньямал.

Жилище Ньяман просторнее, чем многие из тех, что команды «Врачей без границ» посещают для проведения санитарно-просветительских бесед о профилактике и лечении болезней, типичных для этого региона (таких как, диарея и малярия). В двух комнатах стоят три кровати, здесь может разместиться целая семья. Комнаты соединяет коридор, там женщина готовит и хранит кухонную утварь и канистры с водой. Туалета, душа и света в жилище нет.

Несмотря на относительную безопасность, которую обеспечивает присутствие ООН, в 2018 году группа вооруженных людей ворвалась в дом, и, угрожая семье, забрала все вещи.

«С этого момента я перестала нормально спать. Мне все время кажется, что кто-то ворватетсяя в наш дом», – рассказывает женщина.

Бытовая неустроенность и болезни, которые можно предотвратить

В пункте защиты гражданского населения в Бентиу работает больница «Врачей без границ» на 116 мест. В ней есть стационар, отделение неотложной помощи для детей и взрослых, а также хирургическая операционная. Команды «Врачей без границ» направляют сюда пациентов, которые нуждаются в хирургических операциях, в том числе из других районов Южного Судана, Пиери и Ланкиене. Из-за непрекращающихся ожесточенных столкновений и насилия в штате Джонглей их доставляют самолетом.  

Также в больнице действует программа по охране материнского здоровья, мы оказываем помощь  роженицам, в том числе, случае осложнений в родах; помогаем пациенткам, пережившим сексуальное насилие, реализуем программы по оказанию психологической помощи, лечению ВИЧ/СПИДа, туберкулеза и истощения. В 2019 году более 49 000 человек (проживающих на территории пунктов защиты гражданского населения и за их пределами) получили помощь в больнице «Врачей без границ». С января по октябрь 2020 года наши сотрудники оказали помощь более, чем 80 000 человек, в основном в лечении малярии и заболеваний дыхательных путей. Также «Врачи без границ» обеспечивают функционирование водяной скважины, ведут раздачу мыла и других средств гигиены.

В 2019 году «Врачи без границ» провели опрос в пунктах защиты гражданского населения с целью оценки условий проживания. По итогам исследования, завершенного в марте 2020 года, менее 60 процентов семей имели  в доме резервуар с водой для поддержания необходимой гигиены после пользования туалетом. Такая бытовая неустроенность несет риски для здоровья, включая диарейные заболевания, гепатит Е, холеру, брюшной тиф, трахому и кожные заболевания. Многие из этих заболеваний поддаются профилактике, если улучшить санитарные условия и доступность воды, именно к этой проблеме мы неоднократно привлекали внимание.

Дети в возрасте до пяти лет – самая уязвимая группа населения. Среди тех, кто поступил на лечение в больницу «Врачей без границ» в 20202 году, 562 человека страдали от острого истощения, у многих других были диагностированы другие болезни, которые легко предотвратить. Во многих случаях пациенты родились раньше срока, поскольку матери малышей также болели.

«Женщины не имеют возможности полноценно заботиться о своих детях, потому что они то собирают хворост за пределами пункта защиты, то выполняют другую физическую работу, чтобы заработать на жизнь. Так они добывают деньги, чтобы прокормить свои семьи, – говорит Филипп Маненго, координатор больницы MSF в Бентиу.  – У этих детей часто отсутствует чистое пространства для еды и сна. Длительная подверженность хроническим заболеваниям в совокупности с недостаточностью питания снижает иммунитет, делая их более уязвимыми к другим болезням. Не смотря на все наши усилия, в этом году мы потеряли 9% от числа пациентов-детей в нашей больнице. Это большое горе для всех нас».

Неясное будущее

Мирное соглашение, подписанное в 2018 году, оживило дебаты по вопросу возвращения вынужденных переселенцев домой. В июле 2020 года МООНЮС объявила о намерении начать процесс передачи местным властям пяти пунктов защиты гражданского населения. На практике это означает, что пункты продолжат существование, но ответственность за управление ими и безопасность этих объектов ООН передаст местным властям. Эта новость вызвала негативную реакцию у жителей пунктов в Боре и Джубе, где процесс передачи уже начался. Многие не были информированы о выводе частей ООН и теперь живут в страхе. В Бентиу команды «Врачей без границ» столкнулись с похожими настроениями и тревогами людей, которых беспокоит вопрос обеспечения их  безопасности после того, как ООН покинет этот регион Южного Судана.

30-летняя Ньяконг* уже несколько раз была пациенткой родильного отделения MSF. Вместе с тремя другими семьями, ввосьмером они живут в шестнадцатиметровой комнате. Она делится своими переживаниями: «Эта не та жизнь, какую бы я хотела для своих детей и себя. Я хочу, чтобы у меня была возможность переехать туда, где я смогу учиться, дети будут ходить в школу и им ничего не будет угрожать. Образование – это то, что может изменить их жизнь».

Ньякут* 50 лет, она родом из Рубконы. «Представители ООН собрали нас и объявили, что покидают пункт. Мы сказали им, что если они уйдут, будет очень плохо для нас. Они не объяснили нам ни как они собираются уйти, ни когда это произойдет. Я не знаю, будет ли нас кто-то защищать».

На фоне всеобщей неопределенности команды «Врачей без границ» заверяют людей, что оказание медицинской помощи будет продолжено,  в независимости от изменения статуса ООН в регионе.

_____________

*Имена изменены из соображений конфиденциальности