В настоящее время организация «Врачи без границ» не принимает пожертвования через этот сайт.
Меню
За два дня спасательных операций почти 400 человек были спасены и подняты на борт поисково-спасательного судна Geo Barents в центральной части Средиземного моря. Среди тех, кто был спасен из воды, много маленьких детей и несовершеннолетних без сопровождения. В связи с приближением опасных погодных условий, мы призываем Италию как можно скорее предоставить безопасное убежище для людей, оказавшихся в уязвимом положении.
В очень тяжелых погодных условиях наши команды провели пять напряженных спасательных операций за два дня. Многие из спасенных страдали от гипотермии после длительного нахождения в море или падения в воду. Также, люди столкнулись с морской болезнью, обезвоживанием, потерей аппетита и отравлением выхлопными газами. Из 367 человек на борту 172 ребенка, 134 из них – без сопровождения взрослых.
«Представьте, что вы находитесь на переполненной лодке без спасательного жилета, волны достигают почти три метра, ваша одежда намокла, и вы страдаете от отравления испарениями топлива», - говорит Каролин Вилльмен, проектный координатор на борту Гео Баренц.
«Также представьте, что время идет, и у вас заканчиваются запасы еды и воды, вам нечем защититься ни от солнца, ни от ветра с дождем. Вы зовете на помощь, но никто не откликается. Это реальность, с которой мы имеем дело на море».
Неотложная помощь и отравление ядовитыми испарениями
Утром 22 октября мы провели первую спасательную операцию. Шесть мигрантов были подняты с деревянной лодки на борт Гео Баренца. В то же время мы получили новый сигнал бедствия, на этот раз с надувной лодки, находившейся в нескольких часах от места нашего расположения.
«Мы добрались туда ночью, уже была кромешная темнота. Волны периодически достигали трех метро в высоту, было очень ветрено, - рассказывает Лео Саутол, заместитель руководителя команды поисково-спасательной операции на судне Гео Баренц. - Лодка была в очень хлипком состоянии, у пассажиров на лодке было отравление парами дизельного топлива».
Спустя два часа напряженной работы команде удалось поднять на борт всех 65 пассажиров. Одного из них пришлось переносить на носилках. Несмотря на то, что спасенные находились в безопасности, многие их них испытывали тревогу и были истощены после 24 часов, проведенных в море.
Безразличие властей
Той же ночью «Гео Баренц» получил третье оповещение: сигнал бедствия подавало переполненная деревянная лодка. Несмотря на то, что власти знали об этой ситуации, никто не вмешался и не предпринял ответных действий. Наша команда добиралась до судна на протяжении девяти часов, за это время ни власти, ни находившиеся по близости судна не оказали помощь людям.
«Это еще один наглядный пример того, как прибрежные государства отказываются взять на себя любую ответственность за людей, терпящих бедствие в море. Лодка со 100 человеками на борту, из которых 42 – дети, находилась в опасных условиях на протяжении трех дней, - говорит Вилльмен. - Бросать людей на произвол судьбы в море неприемлемо».
«Мы вновь становимся свидетелями того, как европейская миграционная политика ставит под угрозу жизнь тысячи людей из-за бездействия в отношении людей в море и неоказания помощи на поступающие сигналы бедствия. Ситуация, при которой НКО должны заполнить эту cмертельную брешь, неприемлема», - добавляет Каролин.
Людей не должны насильно возвращать в Ливию
К 23 декабря, когда на борту Гео Баренца находился 201 человек, судно получило новый сигнал бедствия с еще одной надувной лодки, находившейся в 6 часах от поисково-спасательного судна. Когда наша команда добралась до места бедствия, мы увидели, как корабль береговой охраны Ливии стремительно приближается к надувной лодке, совершая вокруг нее опасные маневры. Накануне, мы видели мигрантов и беженцев на борту корабля береговой охраны рядом в пустой подожженной лодкой.
Мы опасались, что береговая охрана вмешается и на этот раз; если бы корабль береговой охраны Ливии это сделал, с большой долей вероятности пассажиры лодки были бы насильно возвращены в Ливии, где их ждал бы новый цикл насилия и эксплаутации. Наши команды добрались до лодки первыми и смогли переместить 95 человек на борт Гео Баренца.
«Европейские государства и структуры должны незамедлительно прекратить политическую и материальную поддержку ливийской береговой охраны и остановить работу системы по насильственному возвращению в Ливию. Ливия не является безопасным местом для жизни», - заявила Вилльмен.
Запрашивая безопасный порт
24 октября наша команда провела еще одну неотложную операцию по спасению людей с надувной лодки, терпящей бедствие в море. Был спасен семьдесят один человек, все они были доставлены на борт Гео Баренц , и сейчас находятся в безопасности. В общей сложности на борту посиково-спасательного судна сейчас находится 367 человек.
«Последние несколько дней стали иллюстрацией к гуманитарной катастрофе, которая происходит на южных рубежах Европы, - говорит Вилльмен. - Самый смертельный маршрут мигрантов и беженцев находится сейчас под мониторингом только кораблей гуманитарных организаций, в то время как критически необходимо расширение масштаба поисково-спасательных операций».
«Мы призываем Италию как можно скорее предоставить безопасное убежище для спасенных людей. Согласно прогнозу, ожидается наступление крайне неблагоприятных погодных условий, и мы очень обеспокоены судьбой 400 спасенных людей на борту, переживших тяжелые условия, и находящихся в данный момент на борту нашего судна. Их страдание должно прекратиться», - заключает Вилльмен.
