В настоящее время организация «Врачи без границ» не принимает пожертвования через этот сайт.
Меню
В 2020 году «Врачи без границ» (MSF), несмотря на многочисленные препятствия работе, продолжили поисково-спасательные операции в центральной части Средиземного моря и оказание помощи людям, следующим по самому опасному пути миграции в мире.
_______________
2020 ГОД
Для тысяч мигрантов, беженцев и просителей убежища, которые, следуя через Ливию, оказываются там в ловушке, единственный способ вырваться из круга бесконечного насилия и жестокости — пересечь Средиземное море. В 2020 году из-за пандемии COVID-19, которая привела к закрытию границ и остановке процессов перемещения, переселения и репатриации, у них осталось еще меньше вариантов.
При этом европейские страны на другом берегу Средиземного моря продолжали отказываться от своих обязательств и привлекли на свою сторону береговую охрану Ливии для патрулирования моря и отправки людей обратно в чрезвычайно опасные условия.
Несмотря на враждебную обстановку, административные барьеры и процедурные сложности в итальянских портах, из-за которых в 2020 году серьезно сократились возможности проведения спасательных операций на море для неправительственных организаций, MSF сохранила решимость оказывать медицинскую и гуманитарную помощь людям, спасенным с переполненных, непригодных для плавания по открытому морю лодок.
До апреля команда MSF работала на борту корабля «Ocean Viking» в партнерстве с организацией SOS Méditerranée. В начале августа мы возобновили операции вместе с новым партнером Sea-Watch на борту корабля «Sea-Watch 4», где работала наша клиника. Операции прекратились в сентябре, когда корабль стал пятым за год судном, ведущим гуманитарные спасательные операции, арестованным итальянскими властями.
На борту мы оказывали помощь пациентам с респираторными инфекциями, переохлаждением, обезвоживанием и морской болезнью. У многих также были ожоги от продолжительного контакта с топливом и соленой водой и кожные инфекции, вызванные ужасными гигиеническими условиями в местах содержания. Некоторые страдали от последствий связанных с насилием травм, запущенных ран и сексуального насилия.
Хотя большинство из тех, кому мы оказывали помощь, были выходцами из африканских стран, некоторые прибыли с Ближнего востока и Азии. Некоторые предпринимали попытки пересечь море уже не раз и даже переживали кораблекрушение, только ради того, чтобы в открытом море их перехватила ливийская береговая охрана и принудительно вернула в Ливию, где многие опять столкнулись с жестокостью.
В 2020 году MSF спасла в открытом море 1072 человека. На основании непосредственного опыта и свидетельств наших команд мы осудили губительные последствия европейской миграционной политики, при этом продолжив безустанно отстаивать более гуманный подход.
Сотрудники: 20
Расходы: 1 300 000 евро
MSF начала работать в стране в 1983 году
msf.org/mediterranean-migration
2019 ГОД
В 2019 году на фоне обострения ситуации в Ливии «Врачи без границ» и организация SOS Méditerranée возобновили поисково-спасательные операции на новом судне Ocean Viking.
Смертельно опасное путешествие по Средиземному морю — единственная надежда на спасение для тысяч мигрантов и беженцев в охваченной войнами Ливии. Без операций по поиску и спасению людей с перегруженных и не приспособленных к плаванью лодок их отчаянные попытки бегства слишком часто оборачиваются трагедией.Неизвестно, сколько мужчин, женщин и детей погибли за эти годы, пытаясь пересечь Средиземное море. Согласно информации Международной организации по миграции, в 2019 году у берегов Ливии погибли не менее 743 человек. Как сообщил представитель береговой охраны Ливии в интервью немецкому новостному изданию Der Spiegel, около половины лодок и находящихся в них людей, отправившихся из Ливии, могли утонуть неизвестно где в Средиземном море.
Так как государства Европейского союза не выполнили взятые на себя обязательства по спасению человеческих жизней, «Врачи без границ» приняли решение возобновить поисково-спасательные операции в Средиземном море в июле 2019 года — спустя семь месяцев после того, как наше предыдущее совместное судно Aquarius было вынуждено прекратить операции.
К концу декабря судно Ocean Viking спасло 1 107 человек с хлипких лодок, терпящих бедствие в Средиземном море. Но из-за длительного отсутствия скоординированных действий по спасению людей в море и адекватных механизмов по их высадке на берег страдания выживших не заканчиваются. В соответствии с международным и морским правом Италия и Мальта создали безопасные порты для приема спасенных людей, однако перед высадкой на берег этим людям приходится проводить на борту судна несоразмерно долгое время, ожидая разрешения властей. В августе 2019 года 356 беззащитных человек были вынуждены 14 дней ждать разрешения на высадку, находясь на борту Ocean Viking.
Спасенные нами люди являются гражданами африканских государств, таких как Судан, Ливия, Сомали, Эритрея, Нигерия и Эфиопия, а также Бангладеш, Йемена, Сирии и многих других стран Азии и Ближнего Востока. Все они стали жертвами крайних форм насилия в Ливии, попав в бесконечный круговорот жестокого обращения и принудительного содержания под стражей. Многие из них и раньше пытались пересечь Средиземное море.
В клинике на борту Ocean Viking медицинские специалисты MSF лечили людей от переохлаждения, обезвоживания и морской болезни. У многих пациентов были тяжелые ожоги от продолжительного контакта со смесью топлива и морской воды на дне резиновых лодок и кожные инфекции из-за ужасных антисанитарных условий в местах заточения. Наши команды лечили их видимые глазу раны, а также психологические травмы.
На фоне растущей нестабильности в Ливии люди пускались в путешествие по морю даже зимой, несмотря на возросшие риски. Правительства европейских стран прекрасно знали и осознавали опасность, нависшую над мигрантами и беженцами в Ливии, но продолжали финансировать береговую службу страны, которая в только 2019 году вернула более 9 000 беззащитных людей на берег — в те же условия, из которых они бежали. Основываясь на свидетельских показаниях наших сотрудников, MSF продолжает подчеркивать невообразимо высокую цену политики задержания и принудительного содержания под стражей, оплаченную человеческими жизнями, и выступать в поддержку более гуманного обращения с людьми.
Рассказ сотрудника MSF
Вот что в октябре 2019 года рассказывал о сложившейся ситуации Лука, врач судна Ocean Viking:
«Я видел жертв сексуального насилия и лечил людей со следами жестоких избиений, поражения электрическим током, пыток, включая ожоги от расплавленного пластика, и с военными травмами. Третью моих пациентов были дети до 18 лет».
Рассказ пациента
Эммануэля, его жену и ребенка спасли в ноябре 2019 года.
«Я боялся за себя и семью. Было непросто отправиться в этот опасной путь вместе с ними. Но выбора нет, нам нужно бежать из Ливии. Мы больше не вынесем пыток и рабства. Мы просто хотим быть свободными»
Сотрудники: 11
Расходы: 3 500 000 евро
MSF начала работать в стране в 1983 году
msf.org/mediterranean-migration
2018 ГОД
Тысячи выживших были пойманы в море и при поддержке Евросоюза насильно отправлены назад в Ливию в нарушение международного права. В Ливии мигрантов и беженцев постоянно подвергают насилию, пыткам, эксплуатации и бесчеловечным условиям содержания под стражей, что сильно подрывает их физическое и психическое здоровье.
Поисково-спасательное судно Aquarius, находящееся под совместным управлением «Врачей без границ» и организации SOS MEDITERANEE, спасло в 2018 году 3184 человека. Тем не менее в июне новое правительство Италии пошло на чудовищный шаг по фактическому закрытию портов для всех спасенных беженцев и мигрантов. В результате этого Aquarius, на борту которого находились 630 беззащитных мужчин, женщин и детей, был вынужден скитаться в море восемь дней, пока не смог пришвартоваться в порту Валенсии, Испания, что более чем в 1300 километрах от изначального местоположения судна. Действия Италии вызвали бурную реакцию по всей Европе и стали опасным прецедентом, парализовавшим поисково-спасательную работу в Центральном районе Средиземного моря. В итоге правительства не смогли прийти к надежному и долгосрочному решению по распределению ответственности за выживших на берегах Европы. В течение оставшихся месяцев года выжившие люди и спасшие их корабли были вынуждены по несколько дней или недель дрейфовать в море, ожидая очередных договоренностей.
В августе и сентябре Aquarius снова подвергся политическому давлению. Несмотря на то что судно соблюдает морское право и полностью соответствует техническим требованиям, его лишили флага и регистрации — сперва в Гибралтаре, а затем в Панаме — при подстрекательстве правительства Италии. Лишившись флага, Aquarius не мог покинуть порт и помочь людям, оставшимся в беде.
В ноябре длительная кампания по криминализации неправительственных организаций, помогающих мигрантам и беженцам, обострилась еще сильнее, когда прокуратура Катании потребовала ареста Aquarius по сомнительным обвинениям в незаконном ввозе отходов в порты Италии. Мы незамедлительно опровергли обвинения в причастности к преступной деятельности и в том, что мы выбрасываем еду и одежду пострадавших, что может привести к распространению таких болезней, как ВИЧ, туберкулез или чесотка. Но политически мотивированные судебные процедуры лишь сильнее подорвали наши возможности по спасению жизней на «Аквариусе».
К концу года «Врачам без границ» и SOS MEDITERANEE не осталось иного выбора, кроме как завершить поисково-спасательные операции на Aquarius. В то время как правительства европейских стран уклоняются от ответственности и подрывают возможности гуманитарных организаций по оказанию помощи, гуманитарный кризис в Центральном районе Средиземного моря остается нерешенной проблемой. До тех пор, пока мигранты, беженцы и просители убежища гибнут в море или их насильно возвращают в Ливию в нарушение международного права, MSF будет искать способы дотянуться до них и оказать им необходимую медицинскую и гуманитарную помощь.
Сотрудники: 12
Расходы: 2 700 000 евро
MSF начала работать в стране в 1983 году
2016 ГОД
Согласно УВКБ ООН, в 2016 году более 300 000 людей бежали от войны, преследований, бедности и нестабильности на родине. В поисках спасения и приюта они стремились пересечь Средиземное море. Только в 2016 году 5096 человек считались погибшими или пропавшими без вести во время пересечения Средиземного моря.
Центральный район Средиземного моря
Самый гибельный рейс на нашей памяти: 4581 человек, включая мужчин, женщин и детей, погибли, в попытке добраться до Европы из Северной Африки.
Из 181 436 человек, которых спасли в море и высадили на берег Италии, подавляющее большинство сели в лодки у берегов Ливии. Ни один из них не смог бы добраться до безопасной земли без помощи спасателей.
В течение года наши команды работали на борту трех специально оборудованных поисково-спасательных лодок: «Дигнити-1» (Dignity I), 50-метровое судно вместимостью 400 человек на борту и командой из 19 сотрудников MSF; «Бурбон-Аргос» (Bourbon Argos), 68,8-метровое судно вместимостью 700 человек и командой из 11 сотрудников MSF и 15 других сотрудников; и «Аквариус» (Aquarius), 77-метровое судно вместимостью 500 человек под совместным управлением MSF и «СОС-МЕДИТЕРАНЕ» (SOS MEDITERANEE).
Все три судна занимались активными поисками лодок, терпящих бедствие в международных водах к северу от Ливии.
В период с конца апреля, с началом работы первого судна «Дигнити-1», и до конца года команды провели более 200 поисково-спасательных операций, спасли 21 603 беженца, лиц, ищущих убежище и мигрантов и помогли еще 8969 людям.
Медицинские команды на борту оказывали помощь людям с насильственными травмами, связанными с арестом, пытками и другим жестоким обращением в Ливии, включая сексуальное насилие.
Врачи оказывали помощь при кожных заболеваниях, обезвоживании, переохлаждении, чесотке и таких серьезных травмах как химические ожоги, вызванные попаданием морской воды в топливо на борту.
На судне находились акушерки, которые оказывали помощь беременным женщинам и помогли нескольким детям появиться на свет. В экстренных ситуациях помощь оказывалась прямо на борту в каютах неотложной помощи, или, при необходимости, проводилась эвакуация пострадавших на берег.
Даже с наступлением зимы люди продолжали пересекать Средиземное море. Начиная с октября 2016 года MSF в сотрудничестве с «СОС-МЕДИТЕРАНЕ» координирует единственное неправительственное судно, которое проводит непрерывные поисково-спасательные операции на этом участке моря.
Западный район Средиземного моря
Несмотря на тяжелые погодные условия, в январе–марте 2016 года 151 452 человека пересекли Западный район Средиземного моря из Турции к островам Греции, рекордное число беженцев высадилось на остров Лесбос.
В это же времяи в Эгейском море погибли 366 мужчин, женщин и детей.
Мы продолжали оказывать помощь суднам, терпящим бедствие у побережья острова Лесбос до июня; после этого число прибывающих сократилось, и присутствие команды MSF более не требовалось.
C декабря 2015 года по июнь 2016 года совместная спасательная кампания MSF и «Гринписа» помогла более 18 117 человекам в рамках 361 операции.
Медицинские команды MSF также оказывали помощь людям при высадке на берег и госпитализировали для дальнейшего лечения 30 человек, большинство из которых страдали от телесных травм и повреждений.